问一下,图上的日文什么意思。急。。。

在问一下这两个在日文里是什么意思

桌子。。。
机.テーブル.『量』张,个.
一张桌子/テーブル1脚.
桌子上放着许多文件/机の上に书类がたくさん置いてある
受付(1)受理,接受。(申し込み,文书などを受け取ること。)
  受付时间。/受理时间。
  愿书の受付は15日まで。/受理申请书截至15日止。
(2)接待员,传达员;传达室,接待处。((受付)来访者参集者の用件などを闻いて、取次をする所。また、その系。)
  玄関を受付にする。/用前门当传达室。
  受付の态度が乱暴だ。/传达员的态度很粗暴。
  受付へおまわりください。/请到问讯处。
单品展示:单件物品的展示,展出或陈列。。(品物;商品など,一つの种类を并べて、多くの人にみせること。)
你注意下汉字书写,我明明改正的,百度出来就成简体了。。。
最后一个不太确定,我是拆开给你日语翻译的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-31
意思是 桌子
受付 接待
単品展示 单品展示
第2个回答  2013-07-31
你好!
【テーブル】表示【桌子】
【受付】表示 【接待】
【单品展示】其实并不是中文的单品展示哦,而是指【文件】!
第3个回答  2013-07-31
从上到下的翻译是: 桌子,接待处,单品展示
第4个回答  2013-07-31
1 テーブル  table  即桌子的意思
2 受付    接待,有前台的意思,接待处
3 単品展示  商品,单个商品的展台 ?

展会设计图里的?
第5个回答  2013-07-31
中间日语的意思是 桌子
相似回答