所以请您留下电话,我转告她给您回电话可以吗。请您说的慢一点,谢谢。
对不起
すみません、
su mi ma sen
我的日语不是很好,
私(わたし)の日本语(にほんご)はあまり上手(じょうず)ではありませんので、
watashi no nihonngo ha amari jyouzu deha arimasenn node
所以请您留下电话
お电话番号を教えていただければ、
o dennwa banngo wo oshiete itadakereba,
我转告她给您回电话
彼女(かのじょ)が戻(もど)りましたら、XX様(さま)(客户名)に折(お)り返(かえ)して电话(でんわ)してもらうようお伝(つた)えいたします。
kanojyo ga modorimashitara XX sama ni orikaeshite dennwa shite morau you o tsutae itashimasu.
可以吗
よろしいでしょうか。
yoroshii deshouka.
日本人挂电话之前的寒暄
失礼します。(しつれいします)
shi tsu rei shi ma su.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考