我仔 有哪几种意思? 速度求答案

如题所述

  “我仔” 在桂林话的一层意思是用作语气助词,因感而发,相当于“啊”、“呀”之类,与普通话“我的妈呀”是同一个意思,多对离奇意想不到之事表示惊讶惊恐。如把爷仔(小孩)爬树爬高玩耍很危险,老子娘见了会惊慌失措大声呵斥:我仔哎!硬是耍得无聊!这么高的地方也爬上克,当话不要命啦?!这里的“我仔哎”看似指把爷仔,实际上也是家长大人们加强语气的助词。如果是女把爷调皮爬树,大人们同样会用“我仔”表示,而绝不会喊“我女”。
   不过,还有一种“我仔” 也表达了另一层含义,既有表示态度坚决的意思——完全不相信,坚决不相信,甚至用作发誓;还含有贬损之意——哈仔才信的反诘,这里的“我仔”就是用来骂人咒人了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-31
口语,骂人常用,就是表示你是我儿子的意思
第2个回答  2012-12-31
语气词,我儿子或者我晚辈,骂人的话,哇塞
第3个回答  2012-12-31
我的儿子,骂人的话
第4个回答  2012-12-31
我儿子
第5个回答  2012-12-31
额,骂人吧。
相似回答