日语失物招领处或是失物认领处该怎么说呢？

老师跟我讲过一次但是忘了。。她说日本人说什么处（失物招领处等）这类地方都用什么窗口这种表达方法说出来的一个名词。。。大家能帮忙回答一下么~谢谢

举报该问题

推荐答案 2013-01-07

公共场所，如车站＼机场＼大商场等地方：落し物取扱所（窓口）＝おとしものとりあつかいしょ（まどぐち）；或者遗物取扱所（窓口）いぶつとりあつかいしょ（まどぐち）
不叫＂忘れ物＂，那另有其意！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/BWevWWOjB.html

第1个回答推荐于2017-09-18

说法不一，也许是这个吧。
お忘れ物预かり所
其他有：
お忘れ物センター
お忘れもの承り所
遗失物情报センター
警视庁遗失物センター本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2013-01-07

お忘れ物窓口
お忘れ物取扱所
お忘れ物センター

说法有好几种，不过我想LZ应该要的是第一个吧，带窗口的。

第3个回答 2013-01-07

お忘れ物窓口

第4个回答 2013-01-07

遗失物センター
应该是这个没错吧~

相似回答

在失物招领处 和在失物招领箱都是用lost and fround 表达的吗?答：是。。。

...落とし処”是扔垃圾处的意思,还是失物招领处的意思?答：落とし処（おとしどころ）一般是指争议或交涉等的最佳妥协点。

"失物招领处”怎么翻译?答：Lost and Found Office;Lost Property Office 祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)不明白的再问哟，请及时采纳，多谢！

...find 和lost and found case 哪个指失物招领处更准确,请简单的说明...答：lost and found case 这个是“失物招领箱”的意思，可以做失物招领处讲我记得我们初一的时候学过的。

失物招领处用英语怎么翻译?答："在失物招领处"的英文：at the lost and found found 读法英 [faʊnd] 美 [faʊnd]1、vt. 创立，建立；创办 2、v. 找到（find的过去分词）短语：1、found out 找出 2、found on 基于 3、file not found 文件未找到 4、be found guilty 被认定有罪 5、then he found 然后...

短语失物招领处英文是什么?答：1、我们的失物招领处简直就是一个宝库。Our lost property departments really are treasure troves.2、志愿者：不要着急，快与失物招领处取得联系。Volunteer: No worry, contact the Lost and Found Center immediately.3、这样的话如果你的手机最终在失物招领处出现，它还是有机会重新恢复功能的。This ...

失物招领处的英语答：失物招领处的英语lost and found office。双语例句：1.Is this the right way to the lost and found office?去失物招领处这样走对吗？2.I was enquiring in Lost Property at Derby. 我当时正在德比的失物招领处打听。3.Every day there are hundreds of things at lost and found offices at ...

翻译:在失物招领处的金戒指是你的吗?答：失物招领处 lost and found office

失物招领处的歌词是什么?答：失物招领处的歌词是：失物招领处来到失物招领处在这里停步丢了什么来领物来到失物招领处在这里停步来领物才领悟你来到了失物招领中心想领回你的重心领回不该交出去的心不该传出去的简讯领回劈了出去的另一只腿泼出去的冷水说错的话领回那滩难收的覆水领回放了出去的鸽子那个抛下的担子别人笑掉的...

大家正在搜

失物招领处日语怎么说在失物招领处的英语怎么说它在失物招领处用英语怎么说失物招领处怎么说在失物招领处英语怎么写失物招领处用英语怎么拼在失物招领处用英语说失物招领处英文怎么读失物招领处怎么读

"失物招领处”怎么翻译？

"在失物招领处"用英语怎么说

“失物招领”英语该怎么说？

在失物招领处的翻译是？

失物招领处用英语怎么翻译？

“请去失物招领处或打我电话”用英文怎么说

一些东西在失物招领处！用英语怎么说？

在失物招领处用英语怎么说