给合是什么意思啊? 好像是云南方言吧

我是看到一段文字里有这个词的 文字是这样的: 你们也有家乡,给合?你们也有专业,给合?你们也有羞耻心,给合?

是不是类似 对吧? 是不是? 这样的意思啊?

作为云南人表示无语啊,"给合",按照语境不同有不同的意思,1.有时表询问,意思是“对不”“对不对”“是不是”,例句:“这道题给合。”----这道题对不对。 2.有时表示肯定,需要被赞同。意思是“对吧”“对不” 例句:“这件事我本来就没有错,你说给合”------这件事我本来就没有做错啊,对不。
总之,我国各地方言博大精深,针对你说的这个“给合”也还有其他的意思,要放在具体语境里面才能解释清楚,以上两种是生活中最常见的。 以后遇到什么听不懂的于南方言,可以点击我ID私信我。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-06
对不对的意思!是不是、合不合都行。“给X”在云南话里就是“X还是不X”的意思。
第2个回答  2013-01-06
是吗的意思
相似回答