帮助修改以下【电脑错误提示】中抄错的地方

以下内容是从电脑屏幕上一个一个字母抄下来的,由于不懂英文,恐怕有抄错的。请懂英语和电脑技术的高人指正,最好能帮忙翻译成中文。
注意:我不要维修电脑方面的知识,只要文字的修改和翻译。
注意:我不要维修电脑方面的知识,只要文字的修改和翻译。
注意:我不要维修电脑方面的知识,只要文字的修改和翻译。
注意:我不要维修电脑方面的知识,只要文字的修改和翻译。
注意:我不要维修电脑方面的知识,只要文字的修改和翻译。

Press DEL run Setup
Press F11 for BBS pupup
The MCH is operating with DDR2 667/ CL5 in single-chamel mode
Initializing USB Controllers .. Done.
3200MB OK
Auto-DetectingPri Master..IDE Hard Disk
Auto-Detecting Sec Master..ATAPI CDRom
Pri Master:SAMSUNG HD161HUJ JF100-15
Ultra DMA Mode-5, S.M.A.R.I. Capable and Status BAD
Sec Master:SONY DUD RW DRU-U200A 1.60
Ultera DMA Mode-4
Auto-detecting USB Mass Storage Deu ices..
OO USB mass storage deu ices found and configured.
Pri ,aster Hard Disk:S.M.A.R.T. Status BAD. Baclup and RepIace
Press F1 to Resume
Press DEL run Setup【修正: 译文:】
Press F11 for BBS pupup【修正: 译文:】
The MCH is operating with DDR2 667/ CL5 in single-chamel mode【修正: 译文:】
Initializing USB Controllers .. Done.【修正: 译文:】
3200MB OK【修正: 译文:】
Auto-DetectingPri Master..IDE Hard Disk【修正: 译文:】
Auto-Detecting Sec Master..ATAPI CDRom【修正: 译文:】
Pri Master:SAMSUNG HD161HUJ JF100-15【修正: 译文:】
Ultra DMA Mode-5, S.M.A.R.I. Capable and Status BAD【修正: 译文:】
Sec Master:SONY DUD RW DRU-U200A 1.60【修正: 译文:】
Ultera DMA Mode-4【修正: 译文:】
Auto-detecting USB Mass Storage Deu ices..【修正: 译文:】
OO USB mass storage deu ices found and configured.【修正: 译文:】
Pri ,aster Hard Disk:S.M.A.R.T. Status BAD. Baclup and RepIace【修正: 译文:】
Press F1 to Resume【修正: 译文:】

问题补充:Press DEL run Setup【修正: 译文:按DEL键进入(BIOS)设置】
Press F11 for BBS popup【修正: 译文:按F11到BBS(网站)】
The MCH is operating with DDR2 667/ CL5 in single-chamel mode【修正: 译文:DDR2内存,单通道】
Initializing USB Controllers .. Done.【修正: 译文:初始化USB控制器……完成】
3200MB OK【修正: 译文:(内存)3200MB正常】
Auto-DetectingPri Master..IDE Hard Disk【修正: 译文:侦测主通道——发现IDE硬盘】
Auto-Detecting Sec Master..ATAPI CDRom【修正: 译文:侦测从通道——发现并口光驱】
Pri Master:SAMSUNG HD161HUJ JF100-15【修正: 译文:主通道,三星HD161HUJ JF100-15硬盘】
Ultra DMA Mode-5, S.M.A.R.I. Capable and Status BAD【修正: 译文:Ultra DMA Mode-5模式,S.M.A.R.I——容量和状态错误】
Sec Master:SONY DUD RW DRU-U200A 1.60【修正: 译文:次通道——索尼DUD RW DRU-U200A 1.60刻录机】
Ultera DMA Mode-4【修正: 译文:工作在Ultera DMA Mode-4模式】
Auto-detecting USB Mass Storage Deu ices..【修正: 译文:侦测USB存储设备】
OO USB mass storage devices found and configured.【修正: 译文:0个USB设备发现并配置】
Pri ,Master Hard Disk:S.M.A.R.T. Status BAD. Baclup and RepIace【修正: 译文:主硬盘状态不好,备份和替换】
Press F1 to Resume【修正: 译文:按F1进行恢复】

重点内容:
主硬盘——就是那个三星硬盘——坏了?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-18
Press DEL run Setup【按DEL键运行设置】
Press F11 for BBS pupup【按F11进行启动设置】也就是选择启动顺序(是BBS POPUP)
The MCH is operating with DDR2 667/ CL5 in single-chamel mode【机器内存是单通道667M频率】
Initializing USB Controllers .. Done.【安装USB控制器...安装完毕】
3200MB OK【检测3200M容量OK】
Auto-DetectingPri Master..IDE Hard Disk【自动侦测主硬盘】
Auto-Detecting Sec Master..ATAPI CDRom【自动侦测从光驱】
Pri Master:SAMSUNG HD161HUJ JF100-15【主存储器为三星硬盘型号为*****
Ultra DMA Mode-5, S.M.A.R.I. Capable and Status BAD【传输模式为100M,硬盘有错误】
Sec Master:SONY DUD RW DRU-U200A 1.60【从驱动器为索尼DVD刻录光驱】(DVD RW)
Ultera DMA Mode-4【传输模式为66M】
Auto-detecting USB Mass Storage Deu ices..【自动侦测USB存储器】
OO USB mass storage deu ices found and configured.【USB存储器找到并配置正确】
Pri ,aster Hard Disk:S.M.A.R.T. Status BAD. Baclup and RepIace【主硬盘损坏,请备份数据然后更换硬盘】
Press F1 to Resume【按F11再来一次】本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-01-19
我认为大家分析的非常正确:处理的办法是利用硬盘修复程序,对电脑硬盘进行低级格式化!!!硬盘分区、重新安装系统。建议你找专业人员处理!!!
第3个回答  2013-01-19
哈哈哈
看楼上的好了
换个硬盘吧
相似回答