小小罗档案
全名：克里斯蒂亚诺-罗纳尔多-多斯-桑托斯-阿维罗(Cristiano-Ronaldo-Dos-Santos-Aveiro)
昵称 Ronaldo，Ronnie
粤语译名：基斯颠拿路 朗拿度（C朗拿度）
生日：1985年2月5日 星期一
出生地：丰沙尔（北大西洋葡属马德拉群岛的首府）
身高：185厘米
体重：75公斤
俱乐部球衣号：7
国家队球衣号：17
位置：右边锋，前锋
曾是葡萄牙U15、U16、U17岁国家队成员；
1998年加盟里斯本竞技；
2002年转入里斯本竞技一线队，出场25次，进3球；
2003年8月8日，以1224万英镑的身价从里斯本竞技转会曼联
首场英超联赛：2003年8月16日代表曼联队主场4-0胜博尔顿队
首次担任葡萄牙队队长：2007年2月6日 友谊赛对阵巴西
星座：水瓶座
属相：牛
英文档案
Cristiano Ronaldo Personal information
Full name: Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro
Date of birth: February 5, 1985 (1985-02-05) (age 23)
Place of birth: Funchal, Madeira, Portugal
Height:1.85 m (6 ft 1 in)
Playing position: Right winger, Striker
Club information
Current club Manchester United
Number 7
Youth clubs
1993–1995 CF Andorinha
1995–1997 CD Nacional
1997–2001 Sporting CP
Senior clubs
2001–2003 Sporting CP 25 (3)
2003– Manchester United 158 (62)
National team
2003– Portugal 54 (20)
His favourite movies: The Sixth Sense
His favourite actress: Angelina Jolie
His favourite colors: White and Red
His favourite number: 7
His favourite Cola: Coca Cola
Hair / Eyes : Light Brown / Brown
Religion : Christian - Catholic
Mother : Maria Dolores dos Santos Aveiro
Father: Jose Diniz Aveiro (1954–London, 5 September 2005）
Brothers : Hugo Aveiro (1975)
Sisters : Elma Aveiro (1974) and Katia Aveiro (1976)
Uncle : Alex Aveiro
Cars : silver Porsche, red Ferrari 435
Adverts: Has appeared in several Nike adverts
Has appeared in a Suzuki TV advert.
He doesn't smoke!
Scored Manchester United's 1,000th league goal against Middlesbrough FC.
Filmography:
2006 FIFA World Cup Germany (2006) (mini) TV Series .... Himself
Manchester United: Play Like Champions (2003) (V) .... Himself
克里斯蒂诺的秘密
儿时绰号：克鲁伊维特(当时荷兰的克鲁伊维特名声鹊起)
儿时的偶像：迭戈·马拉多纳
现在的偶像：罗纳尔多还有亨利
最想遇到的名人：迈克·泰森
喜欢的城市：马德拉群岛首府丰沙尔
最喜欢的音乐：舞曲
最喜欢的饮料：一种叫桑塔尔的果汁
最喜欢的食物："Bacalhau a Braz"（一种葡萄牙食品，主料是鳕鱼，辅以土豆和炒鸡蛋）
最喜欢的颜色：白色
最喜欢的电影：第六感
最喜欢的男影星：让·克劳德·范达默
最喜欢的女影星：安吉拉·朱莉
最喜欢的“查理天使”：德鲁·巴里摩尔
梦想中的汽车：波尔舍4、 阿斯顿·马丁， 还有法拉利
最无法容忍的错误：背叛
赛前的习惯：在脖子上戴个十字架，每次比赛前都吻它三次。
闲暇时间：和朋友看电影、散步，有时就一个人呆在家里。
最近买的CD：里奇·马丁的《LAS ALMAS DEL SILENCIO舞动心灵》
名字由来
小小罗的父亲之所以为儿子起了Ronaldo这个名字，是为了纪念著名的美国总统罗纳德-里根(RonaldReagan)。不过，这却不是因为小小罗父亲对政治感兴趣，相反，他是被里根从政前的电影演出所吸引。
成长经历
克里斯蒂亚诺-罗纳尔多来自葡萄牙盛产白葡萄酒的小岛马德埃拉。同大罗（罗纳尔多）和小罗（罗纳尔迪尼奥）两位前辈一样，小小罗也出生在一个贫困的家庭。小小罗有两个姐姐和一个哥哥。罗纳尔多的父亲对足球非常喜爱，这也使得罗纳尔多很小就非常喜欢足球，可是并不富裕的丰沙尔并没有多少合适的场地踢球，在罗纳尔多家的院子里堆满了废弃的垃圾和塑料袋，而附近的街道也到处都是生锈的废铁和碎石头。可就是这样，罗纳尔多的球技仍然令人难以置信地飞速进步。
小小罗已过世的父亲迪尼兹·阿维洛，是一名配件员：“虽然我们家很穷，但是我们很团结。现在我们为克里斯蒂安诺骄傲，他知道自己出身贫寒，他有决心并会付出最大的努力。”阿维洛深知自己的儿子。
小小罗的出色表现很快引起了当地的国民俱乐部的注意，于是小小罗成为国民队一名小有名气的小球星。当时球队教练门东卡回忆说：“罗纳尔多是我见过最出色的年轻球员，我甚至无法相信他的球技，那时候我们经常能赢对手 9个或10个球，而罗纳尔多经常能包办一半的入球。”1998 年，葡萄牙劲旅里斯本竞技也为罗纳尔多的天赋所折服，他们以1500英镑的低价引进了年仅13岁的罗纳尔多。在那里，小小罗经过了5年严格、科学的训练，在他的教练中甚至有的培养过菲戈这样的大牌的名师。大概里斯本竞技也没有想到，5年后，小小罗的身价上涨了将近1000倍。
上帝垂青自强者
在加盟里斯本竞技少年队最初的几个月，小小罗的马德拉乡下口音成为首都同伴们的笑柄，为此自尊心很强的他一度很自卑，不止一次和模仿他讲话的小队友发生冲突。随后的1年中，小小罗险些因为个子长得过快而被踢出一线队，因为教练认为他动作过于笨拙。经过1年多的苦练，在2000年小小罗终于成为同伴中的佼佼者。
随后他成功地参加了竞技俱乐部的U16、U17、U18、二线队和一线队，成为俱乐部历史上惟一在一个赛季中参加5个不同级别赛事的球员。2002年9月他打上了第一场葡超联赛，25场进3球的成绩对一个17岁的孩子来说已经足够优秀。而8月的一次热身赛，他帮助里斯本竞技3∶1战胜曼联。他的表现给当时场上的曼联球员留心了深刻印象，最终让弗格森以1224万英镑和5年的合同将其收入囊中。小小罗成为曼联第一位葡萄牙籍球员。同时也打破了1年前另外一个葡萄牙人维亚纳保持的850万英镑的英超年轻球员转会纪录。
“克里斯蒂安诺？他太棒了，我想对于英超后卫来说，他的技术太豪华了。”菲戈的评论平息了人们对于小小罗1224万英镑身价的怀疑。葡萄牙传奇人物尤西比奥和第一球星菲戈都对他赞不绝口。“作为球员，他可以随心所欲，有时他控制球的技术会让我拍拍脑袋，可还是不明白他是如何做到的。” 尤西比奥甚至为小小罗描绘出了辉煌的未来：“他不仅仅是个足球运动员，他将成为足球的象征之一。无论效力于哪国联赛，无论效力于哪支球队，他都将作出最重要的贡献。”
传承7号传奇
在2003年8月16日与博尔顿队的比赛之前，关于他的评论大多数是葡萄牙文的，而在那29分钟的比赛之后，英文成为了主宰，很显然，很多曼联球迷加入了小小罗的拥趸集团，“天才”、“希望”的字眼随处可见。就连一向苛刻的弗格森也没有掩饰自己对于葡萄牙人的赞许，“他好像是球迷心中的一位新的英雄人物，我不得不仔细地使用他，因为你要清楚，他现在只有18岁，我必须小心地照看和保护他。” 2003-04赛季小小罗在各项比赛中出场39次，并在对米尔沃尔的足总杯决赛中首开纪录，为曼联捧杯立下头功。赛季末，小小罗被授予曼联俱乐部为奖励年轻球员特设的“巴斯比爵士最佳球员奖”。
传奇巨星乔治·贝斯特就是曼联7号，弗格森执掌的17年更是把这身球衣作为俱乐部头号球星的象征——布赖恩·罗布森、坎通纳、贝克汉姆。现在，小小罗能否继续这个传奇让人期待。用弗格森的话说：“这是一个我们希望可以留在曼联很久很久的天才，在我看来他也会越来越好。”两脚全能，这让人想起范尼；能够打前场任何位置，这让人想起斯科尔斯；但他秀丽的脚法是现在的曼联根本不敢想象的，甚至他可能是曼联历史上个人技术最华丽的球员。面对英国记者时，小小罗居然坦率地承认他的偶像是曼联头号大敌亨利，害得弗格森只好无奈地表示：“这是一个好的开始，他显然是个诚实的人。”
但不知是天妒英才，还是被魔鬼撒旦许下了千年诅咒，红魔7号在享尽无数荣耀之后，总要感受一下冰火两重天的人间极境。贝斯特被酒色掏空了身体后，不得不换掉了自己的肝；坎通纳英年早退，让人扼腕；贝克汉姆千万人的宠儿，却成了老爵爷的弃儿。如今小小罗成了红魔7号的新主人，他的命运是否与他的前辈们一样莫测？
虽然起步时遭遇了不少的阻力，可是C罗却在弗格森的精心调教之下逐渐成长起来，真正接过了曼联传奇的“7号战袍”。2004年和2006年两次夺得足总杯，05/06赛季捧回了联赛杯。2006年，他入选英超最佳阵容，当选国际职业球员联盟最佳新人，当选葡萄牙年度体育名人，展现出巨星的潜质。
He is better than ''Best''
小小罗真正爆发却是在德国世界杯之后。因为2006年世界杯上鲁尼的红牌事件，他曾想过离开老特拉福德远走西班牙，但经过红魔主帅弗爵爷的努力，他选择了留在曼联。事实证明，他的留下是多么正确。
2006/07赛季，这位葡萄牙第一红魔完成了惊天蜕变，引领曼联夺得了远离四载的英超冠军。他在各项赛事打进23粒入球，其中英超联赛17球，在射手榜仅次于切尔西的前锋德罗巴和布莱克本的前锋麦卡锡，是进球最多的中场球员。这一赛季，他个人一共获得了13项殊荣，其中由英超球员、职业记者协会、球迷分别评选为年度最佳球员，英超球员评选的最佳新人更是创记录的大满贯。这个赛季，堪称克里斯蒂亚诺的完美赛季。而这一切，都不应忽略一个背景：就在不到12个月前，因为世界杯风波，C罗还是全英公敌，在英格兰除了曼联主场之外的地方，都会得到万人嘘声对待。然而，现在迎接他的不是嘘声，而是掌声和荣誉。在这坏闵希珻罗不仅有出色的球技，还有一颗勇敢的心。“这也是伟大球员的标志。”他的主教练弗格森这样评价道。与此同时，他和曼联宣布续约至2012年，周薪达11万英镑。
2007-08赛季，C·罗纳尔多继续着他不可思议的表现。在2008年3月19日与博尔顿的英超第29轮补赛中，首次戴上曼联队长袖标的C罗纳尔多上演了梅开二度的好戏，个人赛季进球数更是达到了33粒，这让23岁的小小罗打破了封存40年之久的贝斯特在1967-68赛季创下32粒进球的边锋单赛季进球纪录。
老爵爷弗格森再也不会和小小罗赌单赛季进球数了。从某一方面来说，他已经超越了曼联球迷心目中的神——贝斯特。He is better than "Best"。没有什么能够阻挡住这个天才。单赛季30个以上的进球是顶级中锋的数据，C罗作为边锋已经做到了，而这个数字还会继续增长。更重要的是，他的进球手段多种多样，从连续突破射门，到远距离劲射或凌空，到单刀，抢点，定点的点球或任意球无所不有——不能不提C罗的任意球。他到底是怎么做到的？皮球绕过人墙之后急速下坠，再加上一点水平方向的旋转。这样高难度的任意球他已经可以驾轻就熟了，而对此，对方门将似乎没有任何办法。对于C罗的任意球技术，弗格森笑着解释道，“没有什么秘密，重要的是练习。熟能生巧，就像我在学校里学到的道理一样。这还子每天都练习，那就是他如此出色的原因。在这个时候，我们会去喝杯茶，让他自己练。”，“他总是在练习，在训练后会踢个20或者25分钟，他就在那里，站在一堆皮球之后。前面是人墙，砰，砰，砰，砰。他每天都踢30个左右，因此……”
他能用速度过人，用假动作过人，能头球破门，能射点球任意球，能抢点能补射又能远射，能后跟破门后跟助攻，能进球帽子戏法，也能助攻帽子戏法。在全面性上，英格兰名帅维纳布尔斯给C罗的评价是：“他有速度，力量，体能，技术，意识，勇气，他不仅身体强壮，而且精神坚强。”
何须再证明什么
曼联的英超对头阿森纳的主教练温格太清楚C罗的能力，他抛弃了“世界最佳之一”的陈词滥调，直接把第一的王冠摁在了C罗头上，他这样说：“克里斯蒂亚诺就是目前世界上最好的足球选手，因为他将职业足球事业里最难的两件事完美的融合起来——风格和效率。我很欣赏他进球的效率，他打的位置是边路选手，但他却能进37个球，这点你无法否认。”而小小罗则表示：“人们经常说我需要在重大比赛中发挥更好一些，我尊重这样的意见，但我自己不认为，我还有对什么人来证明自己的必要。我很满意我现在的进步，很高兴我自己还在提高。和一年前相比，我更加出色了，比我刚来曼联时绝对高了太多。我希望这样的势头继续。”
张狂吗？当然，如同他在进球后一些够拽的庆祝动作一样，但这样的射手，说一些牛气的话，没有什么值得奇怪。亨利曾这样评价C罗，他说：“今年是克里斯蒂亚诺·罗纳尔多年。他将会成为世界足球先生，没人可以和他比，他现在踢球的方式，简直就是对竞争对手的嘲讽。我打心眼里敬重他，尤其是看到他从世界杯回来后采取的方式，全英格兰人都打算杀了他，就巴望着他失败，但他并没有这样。”
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多2007-08赛季进球全记录
2007年
9月19日 欧冠 里斯本竞技0-1曼联 1球
9月29日 英超 伯明翰0-1曼联 1球
10月6日 英超 曼联4-0维甘 2球
10月23日 欧冠 基辅迪纳摩2-4曼联 2球
11月3日 英超 阿森纳2-2曼联 1球
11月27日 欧冠 曼联2-1里斯本竞技 1球
12月3日 英超 曼联2-0富勒姆 2球
12月8日 英超 曼联4-1德比郡 1球
12月23日 英超 曼联2-1埃弗顿 2球
12月26日 英超 桑德兰0-4曼联 1球
12月29日 英超 西汉姆2-1曼联 1球
2008年
1月5日 足总杯 维拉0-2曼联 1球
1月12日 英超 曼联6-0曼联 3球
1月19日 英超 雷丁0-2曼联 1球
1月27日 足总杯 曼联3-1热刺 2球
1月30日 英超 曼联2-0朴茨茅斯 2球
2月23日 英超 纽卡斯尔1-5曼联 2球
3月4日 欧冠 曼联1-0里昂 1球
3月15日 英超 德比郡0-1曼联 1球
3月19日 英超 曼联2-0博尔顿 2球
3月23日 英超 曼联3-0利物浦 1球
3月29日 英超 曼联4-0维拉 1球
4月1日 欧冠 罗马0-2曼联 1球
4月6日 英超 米堡2-2曼联 1球
国家队生涯
在葡萄牙国家队，2003年8月20日，他在对哈萨克斯坦的友谊赛中首次代表国家队上场。在2004年葡萄牙欧锦赛上，小小罗的技术和速度给球迷留下深刻印象，并帮助他入选了欧洲杯最佳阵容。
曾经菲戈、科斯塔才是葡萄牙队的脊梁，但如今，小小罗显然代表了葡萄牙足球未来的希望，“少年十五二十时，步行夺得胡马骑”。但小小罗对自己的未来也很忐忑：“我不认为我是天才，如果今天不训练，明天就会退步。我的亲人会帮我把握方向，我不会迷失自己。”
俱乐部赛事并没有完全体现罗纳尔多的才华。51次代表葡萄牙国家队参赛，20次攻破对方城门，如此骄人的成绩也让他成为国际赛场上最高产的射手之一。他在2008年欧洲杯预选赛中也有上佳表现，他的8粒进球帮助球队如愿闯入决赛圈。
荣誉
团队荣誉
俱乐部荣誉 曼联
英超联赛冠军 2006-2007
英超联赛亚军 2005-2006
足总杯冠军 2003-2004
足总杯亚军 2004-2005，2006-2007
联赛杯冠军 2006
慈善盾杯 2007
国家队荣誉 葡萄牙
欧足联2004欧洲杯 亚军
个人荣誉
2007-2008赛季
英超官方 每月最佳球员：2008年1月，2008年3月
英格兰职业球员联盟(PFA) 球迷票选每月最佳球员：2008年1月
2006-2007赛季
英格兰职业球员联盟(PFA) 2006-2007年度最佳球员
英格兰职业球员联盟(PFA) 2006-2007年度最佳年轻球员
英格兰职业球员联盟(PFA) 2006-2007球迷票选年度最佳球员
英格兰职业球员联盟(PFA) 2006-2007英超最佳阵容
英格兰足球记者协会(FWA) 2006-2007年度英超最佳球员
英超官方2006-2007赛季最佳球员
英超官方 每月最佳球员：2006年11月，2006年12月
英格兰职业球员联盟(PFA) 球迷票选每月最佳球员：2006年10月
曼联俱乐部为奖励年轻球员特设的“巴斯比爵士最佳球员奖”：2006-2007
葡萄牙2007年度最佳足球运动员
欧足联 2007年度最佳阵容
《法国足球》杂志 欧洲最佳球员评选2007 银球奖
国际足联 世界足球先生2007 第三位
国际职业球员协会 2006-2007年度最佳阵容
2005-2006赛季
英格兰职业球员联盟(PFA) 2005-2006英超最佳阵容
国际职业球员协会 球迷票选2005-2006年度最佳年轻球员
葡萄牙体育人物奖2006
2004-2005赛季
国际职业球员协会 球迷票选2004-2005年度最佳年轻球员
2003-2004赛季
曼联俱乐部为奖励年轻球员特设的“巴斯比爵士最佳球员奖”：2003-2004
欧足联2004欧洲杯 最佳阵容
职业生涯数据统计
俱乐部数据统计
赛季 球队 联赛出场 进球 助攻 欧冠出场 进球 助攻 总出场 总进球 总助攻
2007-08 曼联 29 27 6 8 7 1 40 37 7
2006-07 曼联 34 17 14 11 3 5 53 23 20
2005-06 曼联 33 9 6 8 1 - 47 12 7
2004-05 曼联 33 5 4 8 - - 50 9 4
2003-04 曼联 29 4 4 5 - - 40 6 4
2002-03 里斯本竞技 25 3 - 3 - - 31 5 -
国家队进球
01. 2004年06月12日 2004欧洲杯 葡萄牙1-2希腊
02. 2004年06月30日 2004欧洲杯 葡萄牙2-1荷兰
03. 2004年09月04日 2006世界杯预选赛 拉脱维亚0-2葡萄牙
04. 2004年09月08日 2006世界杯预选赛 葡萄牙4-0爱沙尼亚
05. 2004年10月13日 2006世界杯预选赛 葡萄牙7-1俄罗斯 （两球）
07. 2004年11月17日 2006世界杯预选赛 卢森堡0-5葡萄牙
08. 2005年06月04日 2006世界杯预选赛 葡萄牙2-0斯洛伐克
09. 2005年06月08日 2006世界杯预选赛 爱沙尼亚0-1葡萄牙
10. 2006年03月01日 友谊赛 沙特阿拉伯0-3葡萄牙 （两球）
12. 2006年06月17日 2006世界杯 葡萄牙2-0伊朗
13. 2006年10月07日 2008欧锦赛预选赛 葡萄牙3-0阿塞拜疆 （两球）
15. 2006年11月15日 2008欧锦赛预选赛 葡萄牙3-0哈萨克斯坦
16. 2007年03月24日 2008欧锦赛预选赛 葡萄牙4-0比利时 （两球）
18. 2007年08月22日 2008欧锦赛预选赛 亚美尼亚1-1葡萄牙
19. 2007年09月08日 2008欧锦赛预选赛 葡萄牙2-1波兰
20. 2007年10月17日 2008欧锦赛预选赛 哈萨克斯坦1-2葡萄牙
参考资料：http://baike.baidu.com/view/249399.htm