《黑暗骑士归来》与《黑暗骑士崛起》不是同一部，具体区别如下：
一，导演不同
1，《黑暗骑士归来》是由杰伊·欧力瓦执导。
2，《黑暗骑士崛起》由克里斯托弗·诺兰执导。
二，主演不同
1，《黑暗骑士归来》主演为彼得·威勒（蝙蝠侠配音）、阿芮尔·温特（罗宾配音）、迈克尔·爱默生（小丑配音）、马克·瓦雷（超人配音）。
2，《黑暗骑士崛起》由克里斯蒂安·贝尔，安妮·海瑟薇等主演。
三，剧情不同
1，《黑暗骑士归来》剧情：阴云密布的高谭市，自蝙蝠侠消失的十年里，变种人团伙为非作歹，变本加厉，将这座繁华城市变成充满恐怖和凶杀的罪恶王国。嫉恶如仇的吉姆·戈登探长行将退休，却不免成为变种人下一个袭击的目标。
随着双面人哈维·登特走出精神病院，高谭市被带入更加阴冷的黑暗之中。与此同时，富翁布鲁斯·韦恩置身事外，享受着养尊处优的上流生活。而旧日记忆的复苏，一步步引导着他再次拿起搁置已久的战斗服。夜幕降临，老态龙钟的蝙蝠侠穿梭城市的阴暗角落，以无情的手段惩治恶徒。
2，《黑暗骑士崛起》剧情：检察官哈维·登特死后的八年间，哥谭市在戈登警长的努力下有效地遏制了犯罪活动。而蝙蝠侠布鲁斯·韦恩因为背负谋杀登特的罪名，被警方通缉，在哥谭市销声匿迹。然而，这看似平静的状态被恐怖分子贝恩的出现打破，他利用猫女偷取布鲁斯的指纹，致使韦恩集团面临破财，布鲁斯被赶出董事会。
为了保证韦恩集团投资的能源项目不被坏人利用制造核弹，布鲁斯帮助米兰达成为董事会主席。贝恩接下来一连串精密设计的计划将哥谭市陷入孤绝之境，毁灭之日指日可待。
布鲁斯只能再次肩负起拯救哥谭的重任，然而至亲的管家阿福辞职离开、猫女的背叛、贝恩的凶残手段，爱人米拉达的真实面目露出，都让他拯救哥谭的行动变得不可能。
参考资料来源：百度百科-蝙蝠侠：黑暗骑士归来
参考资料来源：百度百科-黑暗骑士崛起
《黑暗骑士崛起》是诺兰“蝙蝠侠前传三部曲”的第三部，也是这三部的完结篇。
相对而言，《黑暗骑士归来》由于是动画版，宣传力度较小，所以不为人熟知。个人建议，看《黑暗骑士归来》之前最好先了解一下同为DC公司旗下的“正义联盟”。《黑暗骑士归来》讲述的是蝙蝠侠在隐退多年之后，目睹社会的堕落和各路邪恶势力的嚣张，不惜重披战袍复出，面对着政府、法律、良知以及沦为政府帮凶的昔日战友，蝙蝠侠所做出的一切。
实话说，看完《黑暗骑士归来》后，我的心情久久不能平静，故事中所折射出来的戏剧矛盾冲突即在剧情的合理范围同时又显得惊心动魄。非常值得一看！
《黑暗骑士归来》是按照漫画改编的动画，是说蝙蝠侠晚年的生活；目前只出了上半部，下半部要明年才出。
两者是不同的本回答被提问者采纳