“天王盖地虎”“宝塔镇河妖”这两句分别是在《林海雪原》里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语(黑话)和杨子荣的回答:
天王盖地虎--林子中的老大来了!
宝塔镇河妖--老大也要听山神的。
上面翻译的是基本意思;实际上的意思是:
有敢喝一杯的么?
俺们那嘎的一整就是论瓶!
天王盖地虎,还是一些地区玩“牌九”的规则术语,‘天王’牌大过‘地虎’牌,自然是‘天王’盖‘地虎’了。
下一句“宝塔镇河妖”,是《水浒传》里在开场介绍晁盖时说的关于他的故事。
天王盖地虎,本就是经典的暗语~
天王盖地虎!小鸡炖蘑菇。一入糗门深似海,从此纯洁是路人。
恐怕没有哪个娱乐休闲社区的用户,会产生强烈的彼此寻找“同道”的欲望,更不要说是通过这样一种方式。糗事百科独特地尴尬、内涵、甚至有些小邪恶的风格,造成了这一独特的现象的出现。糗友们经常说的一句话是,你懂得。不用多说。一群充满爱心和善良的糗友在看有些“重口味”和“邪恶”的糗百,就产生了某种奇葩的暗号。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考