let go什么意思？为什么不是let it go?

Question

如题所述

Answer 1

Let go是分开，放手、放弃的意思

Let it go有几个译法，取决于具体意境：
1 别管了.
2 让它过去吧。（如指某一动物）
3 随它吧。
4.忘掉它吧。
两者意思不同~

Answer 2

let go: 放开；释放；发射;忽略；忘记;断裂;解雇;无拘无束....
let it go : 任它去，放下

Answer 3

你写的那种我没有看见过。应该是Let us go 的缩写 也写成Let"s go 意思是“ 我们走吧，“ “我们出发吧“ 是祈 使句。