ice skating 和skating的区别

Question

如题所述

Answer 1

ice skating 和 skating 的区别：

一、含义不同

1、ice skating   v.滑冰

例句：Skating is one of my favorite sports.

译文：滑冰是我喜欢的运动之一。

2、skating   n. 溜冰

例句：Skating on the skating rink is good fun.

译文：在溜冰场溜冰是很有趣的。

二、词汇搭配不同

1、ice skating

figure ice-skating 花式溜冰；ice-skating instructor 溜冰教练；

ice-skating boots 冰鞋

2、skating

simulated skating 模拟滑冰；single skating 单人花样滑冰；

back skating 后滑,倒滑

三、用法不同

1、ice skating 基本意思是“滑冰”，用作动词（v.）

例句：Ice skating and the game of ice hockey are also popular winter sports.

译文：滑冰以及冰上曲棍球是非常流行的冬季运动项目。

2、skating 基本意思是“溜冰”，用作名词（n.）

例句：He was passionately addicted to skating.

译文：他酷爱溜冰。

Answer 2

一般说 skating 都是指 ice skating, 真正去冰场溜冰刀
穿轮鞋虽然也是 skating，通常都会说 rollerskating本回答被提问者采纳