谁有邓丽君的"北方的旅客"、“泪的条件”、“你在我心中”的日语歌词?(如果有中文的翻译那就更好啦)

我很急需这三首歌的日语歌词和中文翻译。

《北方的旅客》的日文歌词

たどりついたら 岬のはずれ
赤い灯が点く ぽつりとひとつ
いまでもあなたを 待ってると
いとしいおまえの 呼ぶ声が
俺の背中で 潮风になる
夜の钏路は 雨になるだろう

ふるい酒场で 噂をきいた

窓のむこうは 木枯まじり
半年まえまで 居たという
泣きぐせ酒ぐせ 泪ぐせ
どこへ去ったか 细い影
夜の函馆 雾がつらすぎる
空でちぎれる あの汽笛さえ

泣いて别れる さい果て港
いちどはこの手に 抱きしめて
泣かせてやりたい 思いきり
消えぬ面影 たずねびと
夜の小樽は 雪が肩に舞う

《你在我心中》的日文歌词

明日(あすの朝(あさ)は远(とお)い
南(みなみ)の街(まち)へ
私のせた船は 著(ちょ)くでしょう
そこで私は
少(すこ)しだけ暮(く)らす
忘(わす)れた笑颜(えがお)を
とり戻(も)せるまで
さよならあなた
爱していました
夜のフェリーボートは(ferryboot)
今 出(で)てゆきます
港灯(みなととう)り远(とお)くなってゆくわ

爱し合(あ)った 街も消えるわ
波(なみ)に舍(す)てましょう
お别(わか)れの手纸(てがみ)
未练(みれん)な言叶(ことば)は
心にしまって
さよならあなた
爱していました
夜のフェリーボートは(ferryboot)
今 出(で)てゆきます
さよならあなた
爱していました
夜のフェリーボートは(ferryboot)
今 出(で)てゆきます
第一段:

要载着我明晨驶抵遥远南部的船儿即将靠岸。
在那里,我要开始短暂的生活。
只是强作已经遗忘的笑容跟你说:
"再见了,我爱着你"。
夜幕下的渡轮开始启航了。

第二段:
港灯渐渐远去,遗留着爱意的街也在我的视线里消失。
把分手的信抛进波涛,依恋的话语又在心头荡漾。
"再见了,我爱着你"。
夜幕下的渡轮开始启航了。

Repeat:
"再见了,我爱着你"。
夜幕下的渡轮开始启航了。

《泪的条件》的日文歌词

帰っておいですぐに 上手ないい訳して
何も闻いたりはしない 元気で暮らしてたら
※やり直しの出来ない 爱ならば
あなたのこと 忘れていたでしょう
ひとつだけの心の合键を あゝ舍てないで
悲しいほど あなたが好きで あしたが见えない※
泣かせにおいでここへ あの日のままでここへ
嬉しい涙 おもいきり その胸にぶつけるから
泣かせにおいですぐに 优しい言叶よりも
その手にふれたそれだけで
幸福にまたなれる
やり直しのきかない 人生を
あなたの为 使ってかまわない
生れ変わることより想い出を あゝ舍てないで
悲しいほど あなたが好きで あしたが见えない
(※くりかえし)
悲しいほど あなたが好きで あしたが见えない

希望能帮到你
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-15
芗江居(最全邓丽君歌曲网址)有日语歌词
相似回答