• 所有问题

    • 我喜欢你的微笑用英语怎么说

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2006-03-21
    我喜欢你的微笑 可以翻译的更经典些
    -------------
    原始翻译
    I like your smile !
    经典之一
    I have an amazing appetite for your smile.
    我出奇的喜欢你的微笑
    经典之二：
    Your smile is all in all to me
    你的微笑对我来说重于一切
    更多经典 私下交流 呵呵

    参考资料：bbs.english8848.net

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2006-03-21
    I like your smile.
    第2个回答  2006-03-22
    I enjoy you smile.
    第3个回答  2006-03-21
    I love your smile!
    第4个回答  2006-04-03
    I like your smile.
    123
    相似回答
    《我想和你在一起。我喜欢你的微笑》这句话可以帮我翻译为英文么?答：I want to be with you.I like your smile.望采纳！谢谢！
    翻译成英语:我喜欢你的笑容,你笑起来很漂亮。迷人的微笑答：I like your smile,you are very beautiful when you smiles. A charming smile.
    我喜欢你的微笑,如阳光一样温暖我 英语翻译要正确语法答：I love your smile, as warm as the sunshine.
    我喜欢你微笑的样子。翻译成英语,给好评。答：I like the way you smile.在英语中，表达对他人的喜爱时，我们经常会使用“I like”这一结构，后面接具体的名词或动名词。当提到微笑时，我们通常会说“smile”，但在这里，为了更具体地描述微笑的样子，我们使用了“the way”这一结构，后面接从句来描述微笑的具体...
    我喜欢你的微笑和那天真的性格英语答：I like your smiles and naivety.or I like your smiles and （your）naive character/nature/personality。注：naivety (the state or quality of being naive; simplicity) 这个名词本身就含有“天真的特质”，所以个人觉得第一句就够了，而且用naivety一个字来对应smiles，比较简洁。
    我喜欢你微笑的样子。翻译成英语,给好评。答：I like the way you smile.
    因为我喜欢你的微笑。翻译成英文答：because I enjoy your smile
    喜欢你的微笑”英文到底应该如何翻译?答：我认为严格来说是like your smile正确，喜欢中文是喜欢你的微笑，喜欢的宾语是名词微笑，而like you smile是喜欢你微笑，也就是说喜欢的是你微笑的样子，可能并不是微笑本身。本人的理解是这样的。
    我喜欢看你微笑不喜欢看你哭的英文直译答：我喜欢看你微笑不喜欢看你哭 I'd like see your smile, not cry.
    大家正在搜
    喜欢你的笑容英语怎么说喜欢你的笑容英文我喜欢你笑英文怎么说我很喜欢她的笑容英语我爱它的微笑英语我喜欢你的笑声英语我会永远想你用英语怎么说我微笑是为了你英文你的微笑很迷人用英语怎么说
    相关问题
    我喜欢看你的微笑 翻译为英语是什么？
    作文(我喜欢你的微笑)600字
    我喜欢你的眼睛你的肩膀你的微笑什么歌
    “我喜欢你的微笑”……，开头造句，（这是一个男的喜欢一个女的...
    我喜欢你的微笑电子书txt全集下载
    我喜欢你的微笑韩文怎么翻译
    我喜欢你的微笑 的英文 应该怎么打