急求一篇关于四川地震的英语作文,高一水平的,带上汉语翻译

如题所述

第1个回答  2008-06-27
In the May 12, 2008, in the Chuan Wenchuan, since 1949 than have taken place in Tangshan earthquake also serious natural disasters - 7.8 earthquake. So far, since the advent of the disaster, the death toll reached 28,000 people, injured 190,000 people, this figure could not imagine, the site slowly climbing the figures, it is Jiuxin, is sad.

The earthquake, heavy casualties, countless people lost their lives. Some of the children, lost their parents and some parents lost their sons and daughters, who Shanranleixia after the earthquake, those who have lost the most beloved of the people, mind infinite grief »

After the disaster, our beloved Premier Wen Jiabao personally to the hardest hit earthquake relief command, to visit people in disaster areas, a sentence of concern words, the warm comfort of a sentence, so immersed in grief of people get a glimmer of consolation; our beloved The President Hu Jintao immediately deployed to save lives as soon as possible, arrangements for victims of life. Clearly, our national leaders for this earthquake very seriously.

It is not only national leaders concerned about the disaster, the people of the whole country into the earthquake relief in the struggle, all provinces have organized a rescue team to disaster area transport relief supplies. To donate their children a Yasui Qian, even those of persons with disabilities also donate their own living expenses. China Life Insurance, Bank of China, triple in the Division……, and other enterprises have also donated money. We have also contributions to the school teachers and students, people across the country have donated money to more than 600,000 yuan.

1 letters from all over the country sent a letter, a sum of money in total are integrated into each individual's love. Every person and every all in all a sum of money into each of the casualties caused by the earthquake of concern. 100 yuan, 50 yuan, 200 yuan, 400 yuan…… everyone around the country have sacrificed their own in a loving, have sacrificed their own compatriots love. Each warming can love a person's soul.

In those far the hardest hit of my friends, please do not worry, every one of us will pray for you, you pray safe and healthy through this disaster.

This time of the earthquake in China has lost hundreds of millions of good, but it can not explain what «to prove that China is strong to win the Chinese people's unity, the spirit of Xinlian Xin, who is now bogged down in the end to the relatives, not sad, not to give up, Refueling, to overcome all!

This disaster is natural to us a test, we must be firm, to tide over their difficulties!本回答被网友采纳
第2个回答  2008-06-27
AROUND 2:28 pm on Monday, Zhu Qi had his first brush with terror. He’d been awakened from an afternoon nap. His bunk was shaking. The door to his dormitory room was jammed shut. When Zhu, a postgrad at Chengdu University of Technology, managed to join his classmates outside, the earth had stopped moving. But the damage had been done.

At area universities, students had fled dorms and classrooms with the clothes on their back. But at least they were alive. Only 96 kilometers away in Wenchuan County, thousands of people, young and old, were buried in rubble.

The 7.8-magnitude quake had devastated a region of small cities and towns set amid the steep and forested hills of northwestern Sichuan. The quake is China’s worst in three decades. The full reach of the damage has yet to be determined. By press time, around 12,000 people were dead.

Some 1,300 rescue and relief troops arrived for the first time at Wenchuan County on Tuesday.

Li Fuhang, a junior at the Chengdu Institute of Sichuan International Studies University (CISISU), could only think of his parents at home in Dujiangyan County. Shortly after the quake, he tried to call them. He couldn’t get through. Fearing the worst, he logged onto QQ, where he learned that his parents had been spared.

His father had been traveling and was 800km from Chengdu. His mom was picking up his cousin from a school in Dujiangyan when she felt the quake and watched as buildings around her began to collapse.

“We chatted briefly,” said Li. “I haven’t heard from them since, but I feel good. I feel like I have been saved from hell.”

Other students are still awaiting news of loved ones who lived near the quake’s epicenter. Wen Zao, an advisor at CISISU, said the school is doing its best to ease their anxiety.

“The advisors have talked to each of them and asked about their family situations,” she said. “We’re helping them contact their families to relieve their worries.”

Meanwhile, students all over the region are waiting to find out what the immediate future will hold. On Tuesday, the Ministry of Education asked schools and universities to adjust their teaching schedules in light of the disaster. By press time, these revised schedules had not been announced.

“Last night, at our university, 20,000 students spent the night on the pitch,” said Zhu, the grad student who was awakened from his afternoon nap. “We don’t want to do it another night, because it is still raining here.”

He admits that he has a lot more to be thankful for than some people. “I feel bad. I heard that more than 10,000 have been killed and that the number keeps growing.

“I have been to Wenchuan before, the people there are nice and friendly, I feel sad…” he said, his voice trailing off into silence.
相似回答