Coldplay的《Amsterdam》 歌词

Question

如题所述

Answer 1

Amsterdam是由欧美著名乐队Coldplay（酷玩乐队）演唱的一首歌曲，收录在其专辑《A Rush of Blood to the Head》中，该专辑于2002年8月26日正式发行。

歌名：Amsterdam
演唱：Coldplay
词曲：Coldplay
编曲：Ken Nelson / Coldplay
所属专辑：A Rush of Blood to the Head
发行时间：2002-08-26
发行公司：EMI UK

中英歌词：
Come on, oh my star is fading
来吧，哦我的星光黯淡
And I swerve out of control
我将会渐渐失控
If I, if I'd only waited
假如，假如我只是等待
I'd not be stuck here in this hole
我不能在这里虚度光阴

Come here, oh my star is fading
来吧，哦我的星光黯淡
And I swerve out of control
我将会渐渐失控
And I swear I waited and waited
我发誓我会一直等下去
I've got to get out of this hole
我本应该逃离这个深渊
But time is on your side
但你有的是时间
It's on your side now
你不须这样着急
Not pushing you down
千万不要被推下
And all around
周围的一切一切
It's no cause for concern
都无须刻意关注

Come on, oh my star is fading
来吧，哦我的星光黯淡
And I see no chance of release
逃离的机会渺茫
I know I'm dead on the surface
我知道我看着像是死了
But I am screaming underneath
但我内心深处仍在呐喊
And time is on your side
可你有的是时间
It's on your side now
你不须这样着急
Not pushing you down
千万不要被推下
And all around
周围的一切一切
Oh it's no cause for concern
都无须刻意关注

Stuck on the end
坚持到底
Of this ball and chain
挣脱锁链
And I'm on my way back down again
我终会浴火重生
Stood on the edge
身临险境
Tied to the noose
对抗束缚
Sick to the stomach
身残志坚
You can say what you mean
你尽管威逼利诱
But it won't change a thing
我都将岿然不动
I'm sick of the secrets
深藏心底
Stood on the edge
身临险境
Tied to the noose
对抗束缚
But you came along and you cut me loose
总会等到你的到来

You came along and you cut me loose...
将我释放

You came along and you cut me loose...
把我带入天堂

Answer 2

歌曲名:Amsterdam
歌手:Coldplay
专辑:A Rush Of Blood To The Head

Amsterdam
Coldplay
Come on oh my star is fading
And I swerve out of control
If I'd only waited
I'd not be stuck here in this hole
Come here, oh my star is fading
And I swerve out of control
And I swear I waited and waited
I've got to get out of this hole
But time is on your side
It's on your side now
Not pushing you down
And all around
It's no cause for concern
Come on oh my star is fading
And I see no chance of release
I know I'm dead on the surface
But I am screaming underneath
And time is on your side
It's on your side now
Not pushing you down
And all around
Oh it's no cause for concern
Stuck on the end
Of this ball and chain
And I'm on my way back down again
Stood on the edge
Tied to the noose
Sick to the stomach
You can say what you mean
But it won't change a thing
I'm sick of the secrets
Stood on the edge
Tied to the noose
But you came along and you cut me loose
You came along and you cut me loose
You came along and you cut me loose

http://music.baidu.com/song/7367661本回答被提问者采纳