高考英语写作文时什么才是地道的英语?

如题所述

尽量少用中式英语,词汇尽可能丰富,不能通篇都是importance,要富于变化,不能一篇文章都是I,HE,SHE一贯到底的主谓宾句式
对于作文,我说的最多的就是:不走寻常路!你不要以为在网上下载那些所谓的优秀作文,拿来背背,你就成为高手了,其实大错特错!因为我看了之后也觉得一般,甚至有些拙劣,哗众取宠的味道,比如有的所谓优秀作文竟然还用什么be good at ,importance,very much,depend on,in my opinion ,completely 这样低等的写作词汇,说它低等,那是因为这些词汇已经广为人知,阅卷老师已经看的麻木不仁了!
要写出高人一等的作文,我觉得并不难,只要你有一定的语法基础和一定量的写作词汇(越高级越好),写作句型,就足可以应对常规的高考,四六级考试……(我记得高中25分满分的作文我可以保持在21-23这个级别,四六级的作文都是110多分)
首先是语法,在你的语法达到一定层次之后,你就可以追求更多的变化了,比如,用虚拟语气句型it is high time that we……代替常用的it is necessary that we should……,又如用倒装句代替常见的平铺直叙等,这样可以增加你的语法亮点,让已经有些麻木一直想睡觉的阅卷老师眼睛一亮,在你的试卷上多扫射一番!
其次,是词汇,我觉得,在你的语法达到基本不会出错的程度上,作文便应该以词汇取胜,因为在这个层次上,大家的语法都差不多,没什么变化,唯一有变化的就是你的词汇!给你打个比方吧,很多想到“许多”就用many,但是你别忘了many a ;handsome;massive,innumerable,a multitude of ;很多人想到“专家”就写expert,但很少人会想到specialist,很多人在想到“擅长”这词,就写be good at ,却不知还有更高级的表达法:be expert at 或者excel in …高手和庸才,就体现在这些细微的差别上!
再次,是怎么将文章润色,从而使你的文章大放异彩!!关于这方面,我觉得我自己使用最多的,也是我自创的------叫做“添油加醋”,包括如下几个方面:尽可能地在形容词前使用副词,在介词短语中加入适当的形容词和副词,在过去分词前加入副词,在名词之前尽可能多用形容词……,总之就是尽可能地使用形容词和副词。我觉得这样做有一个好处,那就是使原本干巴巴的句子变得血肉丰满,比如:
1.The regular physical exercise contributes to our health 改成The regular physical exercise contributes tremendously to our health!
2.In my opinion,the driver’s carelessness should be responsible for this road accident改成
3For my part,the driver‘s negligence should be dominantly responsible for this unexpectedly horrible accident
4The majority of students believe that the part-time job will provide them with more oppportunities to develop their interpersonal skills改成The majority of students firmly believe that the part-time job will undoubtedly provide them with golden opportunities to develop their interpersonal skills tremendously!
………………………………………………………………………………………………………………
最后,我建议你,平时读报,或者做题的时候,发现有好的句子好的词汇,你要抄下来,长期下来,你的作文会有提高的,需要说明的是,这个提高过程可能很缓慢,但是最后能收到很好的效果,以前25分的作文我都能保证在21-23这个级别,靠的就是对语法的熟练掌握和积累了许多较高级的词汇,句型,句子。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-21
高考英语作文是很多高考考生在高考英语中比较难得分的题目,对于高考考生来说,在进行高考英语作文写作时需要特别注意一些原则,这样才能保证自己的高考英语作文分数获得比较高的分数。
  结构要清晰很容易做到。英文和中文一样,也有类似的八股文。有些具有叛逆精神的学生喜欢另辟蹊径,把结构搞得很新颖,这往往是非常危险的。

  主题方面,严格在首段即亮出观点,在进行高考英语作文写作时,把主题句放在最显著的位置,而且不建议用复杂句写主题句,因为那样可能很绕,让主题很模糊。支持句往往是卖弄自己运用复杂句能力的时候,建议用一句倒装句,如not
only…butalso,和一句强调句it is…that…。为了避免过多地把“I”放在句首,可以用副词引导句子,如Interestingly,
contraryto popular belief等。

  另外,千万不要把复杂句用得太复杂,从句套从句,甚至一句话就充当了一段话。这样的句子,并不是地道的英文,因此不可能得到高分。在高考英语作文写作时,同学可以有别具匠心的内容,但是切忌为了表达复杂的内容而损失了语言质量,因为万一阅卷老师读不懂你的意思,只能认为你思维混乱,语言水平低,低分是必然的。同学可以根据自己的能力来确定内容的难易,但一般原则是不需要把内容写的太复杂。

  语言方面,除非你阅读量超大,记忆能力超强,语言水平超高,否则尽量避免在考场上临时组织大量的语言
(你组织的应该是结构和观点),而应该用现成的、确认无误的语言。台上3分钟,台下10年功。写作词汇和句型的积累应在平时进行。在最后阶段可以总结下自己平时常用的表达。如果不知道怎样才是正确的、地道的,应该列一张表,请教老师,然后把老师给你的英文表达背出来,在考场上用出来。学生临时拼凑的东西不是完全错误,就是中国式英语,别扭得很。

  上述文章中所提到的就是高考英语作文写作需要遵循的四大宗旨。希望对各位正在进行高考英语作文备考的考生能有一定的帮助。祝愿所有参加高考的考生在高考英语方面都能取得好成绩。
第2个回答  2013-05-21
地道的英语?
  简单来说,语法,单词没有错误,值得强调的是,地道的英语,不管在语法,读音上多会与正式的英语有差距,千万不能在高考用“地道的英语'!
相似回答