• 所有问题

    • ‘狠’的英文翻译

    RT高悬赏，求准确

    举报该问题
    推荐答案   2014-03-09
    形容词
    1.（凶恶; 残忍） ruthless; relentless

    2.（坚决） firm; resolute

    动词
    1.（控制感情; 下定决心） suppress (one's feelings); harden (the heart)
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-03-09
    Having on compassion or pity;merciless无情的无怜悯心的或冷酷的；残忍的
    PS参考词汇:Firm; Harden; Resolute; Ruthless; Suppress
    相似回答
    打人的打的单词,还有 狠的 怎么用英语翻译?答：cruelly
    凶狠的用英语怎么说答：展开全部 凶狠的英文翻译是 "ferocious". 一、发音 英:[fəˈroʊʃəs];美:[fəˈroʊʃəs] 二、中文翻译 adj. 凶狠的,残暴的 三、形式 副词: ferociously;名词: ferocity 四、短语搭配 1. a ferocious animal 凶猛的动物 2. a ferocious attack 凶猛的攻击 3. a ferocious look ...
    狠毒的英语翻译 狠毒用英语怎么说答：狠毒 [词典] vicious; cruel; atrocious; brutal; acridity;[例句]她目光狠毒，唇紧抿。Her stare was malevolent, her mouth a thin line.
    那么狠。翻译成英语。答：How could you！
    ...shēng]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?答：狠声 [hěn shēng] [狠声]基本解释 厉声；大声。[狠声]详细解释 厉声；大声。潘漠华 《雨点》：“她似乎忽然记起似地向老妈狠声地叫着。” 沙汀 《烦恼》：“ 刘久发 没再答腔；但却狠声叹气。”[狠声]百科解释 报错 更多→ 狠声 [狠声]英文翻译 The sound.
    请问"狠角色"标准的翻译是什么?答：Tough character
    "男人要对自己狠一点"用英文怎么翻译?答：Men should be hard on themselves.
    “你够狠!”用英语怎么翻译?答：一楼的翻译字面来看虽然没错，可汉语里你够狠表达是一种愤怒情绪，算你有种之类的。再看看你的翻译，如果是文字还好，可要是说出来，好像不是那么强烈的情绪表达吧，没有这么骂人的吧。我没有更合适，更地道的翻译，但好多电影里类似场景都会说：You did it!意思是说好，你做的，你有种，你等着...
    英文翻译 我还不够狠。答：I'm not cruel enough.希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O
    大家正在搜
    狠的英文翻译狠的英语翻译狠英文怎么翻译狠的英文怎么读比较狠的英文单词心狠手辣的英文单词心狠的英文比较狠的英文太狠的英文
    相关问题
    英文翻译
    狠毒的英文怎么说
    狠用英语怎么说
    各种"狠话"英语怎么说
    狠毒的英语翻译 狠毒用英语怎么说
    心狠手辣的英文怎么说
    “心狠手辣”用英语怎么说
    英文翻译：