这个视频是
滨崎步10周年的跨年演唱会的结束的歌曲。介绍了舞蹈演员有shuya,hide,GIN等等舞者。介绍最后一个女伴舞的说的话的意思是她是第一次参加跨年演唱会的表现的非常好。还有最后3个男伴舞是友情出演,非常感谢他们。 然后对着全场各个方向的观众说谢谢你们的到来。后边说的话差不多的意思是今年马上就要结束了。感谢这一年里面大家的陪伴的。希望明年还请大家多多指教。 在这首歌之前的一首boy&girl 里面还介绍了乐队和开场的舞龙和舞狮,在这场演唱会的中间也曾经介绍过这些舞者。。记得我当年还买了这场演唱会的高清正版的DVD。。里面有所有对话的中文意思的。可是时间过了好久。记不清了。
追问能不能同声传译啊,亲,我想搞个完整版
追答俄、、亲,你具体要哪一段到哪一段的同声传译。给个具体的时间段。。我端午节回家找一下原来的那张DVD看看,然后再给你翻译。