• 所有问题

    • 英语翻译专业的大学生都是怎样学习翻译的

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-06-12
    我来说一下吧，不仅仅是学习翻译，同时我们要学习英美文化，英美文学，在这个基础上对语言才会有更加系统的了解。然后专业课有，听力，写作，精读，泛读，口语，口译，听力口译都有初级中级高级，具体问题请具体提问
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2017-06-01
    这个不清楚，不过想要学好英语就得多说多听多加练习！
    相似回答
    英语翻译专业的大学生都是怎样学习翻译的答：我来说一下吧，不仅仅是学习翻译，同时我们要学习英美文化，英美文学，在这个基础上对语言才会有更加系统的了解。然后专业课有，听力，写作，精读，泛读，口语，口译，听力口译都有初级中级高级，具体问题请具体提问
    大学生如何提高自己的英语翻译能力?答：1. 阅读英文原著：阅读英文原著是提高英语翻译能力的最基本方法。通过阅读英文原著，可以学习到地道的英语表达方式和词汇用法，同时也能够培养对语言的敏感度和理解能力。2. 多听多说：提高英语翻译能力需要大量的听力和口语练习。可以通过听英语新闻、英语电影、英语广播等来提高听力水平，同时也可以参加英语...
    英语翻译需要如何学习?从何下手?答：做外贸上手比较容易点，可以边工作边学习，开始做简单的翻译，慢慢地去做复杂的。文学翻译要双语都很高的文学造诣，那样翻译的作品才能有水品。科学技术翻译，专业词汇就比较多，普通人是看不懂，英文的科技文的。像什么物理英语，化学英语等等。同声传译，要口语好，词汇量大，还要临场应变能力强，做好...
    我是英语专业的大二学生,想当翻译应该如何做起答：建立专业的语言能力：要成为一名优秀的翻译，你需要具备流利的语言能力，特别是英语能力。学习专业术语：翻译需要对专业术语有深刻的理解，因此你需要学习不同领域的专业术语。提高文化意识：翻译不仅需要掌握语言，还需要了解不同文化的差异。掌握翻译工具：学会使用翻译软件和工具可以提高翻译效率和质量。经验...
    英语翻译专业的硕士研究生在校如何学习翻译的?答：一般都是导师在外面接到了翻译的项目或者导师自己有翻译的素材交给学生一起去完成，在其中指导学生，慢慢培养翻译的技巧，翻译硕士的论文相对学硕而言比较简单，比如我们导师就是指定「翻译学学科发展的新方向」之类的，但是要求没有学硕那么高。
    如何学好英语翻译答：我是英语专业的学生,英语水平也不错,专四上了80。但最近开始学翻译让我很头疼~我的语文从小就不好,现在做翻译就感觉很吃力。看书上说英翻汉,汉语水平会占更主要的地位~怎么办啊~我... 我是英语专业的学生,英语水平也不错,专四上了80。但最近开始学翻译让我很头疼~我的语文从小就不好,现在做翻译就感觉很...
    在练习翻译的时候,我们该怎么进行训练?答：在“英语听说读写译”五大专业技能中，翻泽是综合性能力最强的。练习翻泽工作能力的标准规定是“信达雅”，而练习方式有三种，一是以部分到总体，二是以简易到繁杂，三是以杂家到权威专家。部分→总体”法。这类锻炼方法是依照“英语单词→短语→短句子→复杂句→文段→小短文”的方式，逐渐逐一练习的...
    翻译专业学生是如何学英语的答：硕士阶段的翻译专业一般是在某种外语专业下开设的方向，比如英语专业下一般设文学方向、语言学方向和翻译方向等。现在国家教育部又设置了翻译硕士专业学Master ofTranslation and Interpreting英文缩写为MTI。培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才，教学内容突出口笔译技能训练，重点培养学生的翻译实际操作...
    如何提高英语专业学生的翻译能力答：学好英语,一套科学的学习方法是必不可少的。由于个人实际情况不同,生搬硬套是行不通的。 但我相信:只要仔细体会,逐渐摸索,人人都可以创造出一套有特色并且行之有效的学习方法。在这里,我想同大家谈谈我在学习英语过程中的一些体会,以供参考。 尽管在中学时我的英语基础不错,但刚跨入大学校门的时候,我还是深深地...
    大家正在搜
    相关问题
    英语翻译专业的在大学里应该怎样规划学习生活?
    大学英语翻译专业学什么内容
    上海外国语大学翻译学都学些什么？专业课程都是怎么学的。
    如果要当翻译的话，大学应该学什么专业？
    大学里的翻译专业有什么科目？好就业吗？学习中需要注意什么?_...
    大学说的翻译专业就是英语翻译吗
    我想当翻译大学应该选什么专业
    如果想当一名翻译，要学什么专业？哪个大学好？