我很喜欢张国荣 但不大听得懂粤语 谁帮我翻译下‘有谁共鸣’歌词

Question

如题所述

Answer 1

抬头望星空一片静 我独行夜雨渐停 无言是此刻的冷静 笑问谁肝胆照应 风急风也清告知变幻是无定 未明是我苦笑却未停 不信命只信双手去苦拼 矛盾是无力去暂停 可会知我心里困倦满腔 夜阑静问有谁共鸣 从前是天真不冷静 爱自由或会忘形 明白是得失总有定 去或留轻松对应 孤单中颤抖我知我实在难受 问谁愿意失去了自由 想退后心里知足我拥有 前去亦全力去寻求 风也清晚风中我问句星 夜阑静问有谁共鸣 经过略微改动，这首歌的国语版作为电影《80后》主题曲，由陈楚生演唱，歌名为《天长地久》。 我以张国荣所唱歌曲《有谁共鸣》的旋律填写的歌词.觉得不输原词. 《风雨人生路》 作曲 谷村新司 作词 醒来已经是黄昏 热流暖暖漫我心头，只因为，牵你的手。 星月前路风凄雨骤，有你在，幸福着走。 月盈月如钩，日升日落谁能留？沧海桑田不必问情由。 感谢你，让我相随你左右，迎风沐雨豪情抖擞。 深爱你，让我陪伴你前后，披星戴月兼程不休。 长路迢迢景物早旧，当年情，却更深厚。 不惧时光似箭飞流，并肩行，如饮醇酒。 秋来秋又走，春去春回几多愁，世事无常不须曲意求。 感谢你，让我相随你左右，迎风沐雨豪情抖擞。 深爱你，让我陪伴你前后，披星戴月兼程不休。 秋来秋又走，春去春回几多愁，世事无常不须曲意求。 感谢你，让我相随你左右，迎风沐雨豪情抖擞。 深爱你，让我陪伴你前后，披星戴月兼程不休。 深爱你，让我陪伴你前后，披星戴月兼程不休。

Answer 2

抬头望星空一片静 tai tou meng sing hong ya pin zing 我独行夜雨渐停 wong dou heng ye yu jin ting 无言是此刻的冷静 mou yin sxi qi ha dei lang zing 笑问谁肝胆照应 siu men sui gan dan ziu ying 风急风也清告知变幻是无定 feng ka feng ya cing gou ji bin wan sxi mou ding 未明是我苦笑却未停 mei ming sxi wong fu siu kue mei ting 不信命只信双手去苦拼 ba sen ming ji sen suang sou hui fu pin 矛盾是无力去暂停 mao tun sxi mou lei hui zan ting 可会知我心里困倦满腔 he wui ji wong seng lei hun gun mun heng 夜阑静问有谁共鸣 ye lan jing men yao sui gong ming 从前是天真不冷静 cong qin sxi tin zen ba lang jing 爱自由或会忘形 eai ji yao wa wui meng ying 明白是得失总有定 ming ba sxi de sa zong yao ding 去或留轻松对应 hui wa lao hing song dui ying 孤单中颤抖可知我实在难受 gu dan zong jin dao he ji wong se zai nan sou 问谁愿意失去了自由 men sui yun yi sa hui liu ji yao 想退后心里知足我拥有 siang tui hao seng lei ji zu wong yong yao 前去亦全力去寻求 qin hui yi qun lei hui cun kou 风也清晚空中我问句星 feng ya cing man hong zong wong men guei sing 夜阑静问有谁共鸣 ye lan jing men yao sui gong ming 不好意思，有些字音无法用字母表达出来本回答被网友采纳

Answer 3

抬头望星空一片静
我独行夜雨渐停
无言是此刻的冷静
笑问谁肝胆照应
风急风也清告知变幻是无定
未明是我苦笑却未停
不信命只信双手去苦拼
矛盾是无力去暂停
可会知我心里困倦满腔
夜阑静问有谁共鸣
从前是天真不冷静
爱自由或会忘形
明白是得失总有定
去或留轻松对应
孤单中颤抖可知我实在难受
问谁愿意失去了自由
想退后心里知足我拥有
前去亦全力去寻求
风也清晚空中我问句星
夜阑静问有谁共鸣
孤单中颤抖可知我实在难受
问谁愿意失去了自由
想退后心里知足我拥有
前去亦全力去寻求
风也清晚空中我问句星
夜阑静问有谁共鸣
风也清晚空中我问句星
夜阑静问有谁共鸣

Answer 4

下酷狗，