英文字母上下加符号，这是法语或西班牙语的附加符号。
法语中的拼写符号，也称音符，包括尖音符（´）、钝音符（`）、长音符（ˆ）、分音符（¨）、软音符（ç）、省文撇（'）和连字符（-）等七种。
一、尖音符：
尖音符写作´，要由上向下写。一般来讲，闭音符只出现在字母e上，这时字母e念作/e/。如：
pâté 馅饼
élastique 有弹性的
céder 让
répéter 重复
théâtre 剧场
thé 茶
décider 决定
mécanique 机械师
général 一般的
二、钝音符：
钝音符写作`，要从上向下写。它用于元音字母a、e、u上面。当它用于è时，表示读/ε/；用于à或ù时，用于区分同音异义词，如：
mère 母亲
zèle 热心
là 那里
où 哪里
三、长音符：
长音符写作ˆ，用于元音字母上面，表示这个元音字母发长音。用于ê，表示读/ε/，用于ô，表示读/o/，用于â，表示读/ɑ/，用于î或û，表示这两个元音字母的发音要长一些。如：
pâte 面团
tête 头
île 岛屿
rôle 角色
sûr 确定的
四、分音符：
分音符写作¨，放在元音字母上，表示这个元音字母与前面的元音字母分开发音，如：
haïr 仇恨
Joël 若埃尔
五、软音符：
软音符写作ç，放在辅音字母c下，表示c在元音字母a、o、u前读/s/，如：
ça 这个
leçon 课文
六、省文撇：
省文撇写作'，占据一个字母的位置。少数以元音字母结尾的单音节词，常和下一词的词首元音合读成一个音节，而省去词末的元音字母，这种现象称为省音。省去的字母用省文撇“’”代替。如：
c'est 这是
j'ai 我有
l'heure 小时
七、连字符：
连字符写作-，用于连接几个单字，如：
grand-mère 外祖母
est-ce que 用于构成疑问句的固定词组。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考