急需帮忙翻译一篇作文,我的兴趣爱好,不要翻译器翻译的,希望语法错误不要太多,谢谢了!

我有许多兴趣爱好,比如听音乐,看电影,旅游,美食,也喜欢新鲜刺激的事物。听音乐是我生活的一部分,疲倦的时候听听音乐放松心情,音乐使我们生活更加丰富多彩。一部好的电影能给我很多启发,收获不少东西。去不同的地方,国家旅游,感受不同的风俗文化,能增添一个人的阅历还能吃到各地美食,还喜欢新鲜刺激的事物,比如滑雪,攀岩等,我都很想去尝试。

I have lots of interests and hobbies such as listening to the music ,travelling and beautiful food .
Listening to the music is the part of my life . When feeling tired , it can make me relaxed . Music makes our life more colorful .A good film can give me much inspiration ,deserving a lot of things . Go to different countries to travel and feel different culture and custom . Not only can it Increase my experience ,but also i can taste a lot of regional good food . The things of new and exciting are my favorite such as skiing and climbing rock and so on . these things are what i want to try .

(纯手动打字,人脑翻译!我是高三毕业生。英语水平一般。翻译的也许不是很好!见谅!其中有些根据个人意见有所改动!不满意,可以告诉我!大家一起进步!就这样!)

望采纳!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-19
I have many hobbies, such as listening to music, watching movies, travel, food, also like new things. Music is a part of my life.When I am tired, music makes me relax . Music makes our life more colorful. A good movie can give me a lot of inspiration, harvest a lot. When we travel to different countries, feel different culture and custom, can add to our experience,and can eat to all kinds of food. I also like fresh stimulus, such as skiing, rock climbing, etc., I am very want to try.
相似回答