第1个回答 2015-06-26
我叔叔曾经从日本寄过书给我,我是江西省的,应该这么写收信人:中华人民共和国 (江西)省 (景德镇)市 XXXXXX区 XX路 X号 阮晓清收发件人:日本国 (东京)都 (滨田)区 XX町 XX号 XX寄最后应该在右上角(邮票边上)写上一个 PRC JX 333000(省名的第一个字母,我是江西所以是JX,然后就是市的邮政编码,我是景德镇,所以是333000)这样就一切OK啦,有不懂欢迎追问。
第2个回答 2013-07-13
在明信片上一定要用英文写 CHINA+省份名字的拼音如果是中国就写中文地址+邮政编码信封右下放写你要寄达的地址(用日文或者英文),信封左上方写您的地址(英文;但中文写可只要对方能看懂,但是如果用中文,最下面加CHINA PA)
第3个回答 2013-07-13
按中国的格式写好中文地址,最后用日文写 中国 ,再加上 P.R.CHINA