Despre tine 的歌词的中文翻译???

是ZONE唱的歌曲

第1个回答  推荐于2016-04-27
Dragostea din tei
(椴树之恋, 罗马尼亚版)

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-haa
Ma-ia-ha-ha

嗨,你好, 是我, 一名歹徒。
我求你, 我的爱人,接受幸福吧。
嗨 嗨, 是我, 毕加索
我给你发一声beep,而我自觉强大无比。
但你要知道我不是在要求你什么。

你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的。

你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

我给你打了个电话, 来告诉你我对你现在的感觉
嗨, 是我, 你的幸福
嗨 嗨, 是我,毕加索
我给你发一声beep,而我自觉强大无比。
但你要知道我不是在要求你什么。

你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

x4
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-haa
Ma-ia-ha-ha

你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的
第2个回答  2013-07-05
RF
第3个回答  2018-08-12
网易云音乐上有
第4个回答  推荐于2018-04-07
O-Zone - Despre Tine

Ma trezesc cu tine-n-gind
Despre tine vreau sa cint
Melodia mea de dor
Care place tuturor.

Nu raspunzi la SMS
Eu iti scriu atit de des
Poate m-am purtat urit
Dar sa stii ca te-am iubit!

Refrain:

Ma inec in ochii tai
LA LU LA LA LEI
Plinge lumea dupa ei
LA LU LA LA LEI
Esti un inger pe pamint
Despre tine cint
Si zi si noapte
LA LA LEI

Daca mergi cu mine-n-vis
Am sa te invat sa rizi
Si-am sa-ti cint pina in zori
Cintecelul meu de dor.

Nu raspunzi la SMS
Eu iti scriu atit de des
Poate m-am purtat urit
Dar sa stii ca te-am iubit!

Refrain:

Ma inec in ochii tai
LA LU LA LA LEI
Plinge lumea dupa ei
LA LU LA LA LEI
Esti un inger pe pamint
Despre tine cint
Si zi si noapte
LA LA LEI

END本回答被网友采纳
相似回答