我喜欢秋天我可放风筝我可以摘果子我可以吹上凉飕飕的风用英语怎么写?

我喜欢秋天我可放风筝我可以摘果子我可以吹上凉飕飕的风用英语怎么写

I like fall because I can fly a kite.

I can also pick up the fruits and I can feel the cool wind.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-02-27
首先这个中文的表达像在写新诗,如果说是写诗就要和一般的英语翻译不一样的安排,以下就是新诗的意境和翻译:
我喜欢秋天= 我最爱秋天,
我可以放风筝= 风筝飘扬线在我手,
我可以摘果子= 秋收果实很丰富
我可以吹上凉飕飕的风= 秋风令人神清气爽。
My preference is the Autumn fall, there is flying skite in my handhand. The planty of fruits are lower for us, I am enjoying the cooling cooling windblow.
相似回答