帮忙翻译一个俄罗斯人名

请问这个俄罗斯人名翻译成中文或者英语怎么读？
Митрофанов Сергей Викторович ，这里他的英文名（Serge Mitrofanov）做参考。

推荐答案 2008-06-07

这是个男人，名字为Сергей，中文发音大致为“些尔葛一”，其中“尔”是颤音。翻译成中文就是常见的俄文男人名：谢尔盖。Serge是他名字俄文字母对应到英文的转写,写成Sergey也可以。

Викторович是他的父称，中文发音大致为“维科搭拉维奇”，其中“拉”是颤音，“奇”是翘舌音。翻译成中文是“维克多罗维奇”。

Митрофанов是姓氏，中文发音大致为“米特拉发那夫”，其中“拉”是颤音，翻译成中文是“米特罗方诺夫”。Mitrofanov是他姓氏的英文转写。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/B7Wvz7Xt.html

其他回答

第1个回答 2008-06-07

Митрофанов Сергей Викторович汉语翻译为"米特罗法诺夫谢尔盖",英语为Sergei Mitrofanov.

相似回答

帮忙翻译一个俄罗斯人名答：这是个男人，名字为Сергей，中文发音大致为“些尔葛一”，其中“尔”是颤音。翻译成中文就是常见的俄文男人名：谢尔盖。Serge是他名字俄文字母对应到英文的转写,写成Sergey也可以。Викторович是他的父称，中文发音大致为“维科搭拉维奇”，其中“拉”是颤音，“奇”是翘舌音。翻译...

[俄语]翻译一个俄罗斯人名答：Валентин Петрович Глушко (1908-1989)瓦连京.彼得洛维奇.格鲁什柯 Октябрь 4th, 2007 Валентин Петрович Глушко родился 2 сентября в Одессе в семье служащего. Родит...

【想起个俄罗斯名字】我有英文名字,可最近想起个俄文名字。答：无忧无虑的 Светлана 斯韦特拉娜（俄）明亮的 Свобода 斯沃博达（希）自由 Сусанна 苏珊娜（古犹）睡莲 Тамара 达玛拉（古犹）枣椰 Татьяна 塔季雅娜（希）制定 Фея 费娅（希）女神 Фрида 费丽达（德）和平说明： 1、俄罗斯人名主...

关于一个俄罗斯人的名字,请翻译答：我觉得是：ИГРЬ КОНЧАРЕНКО，是男人名儿，在俄语中，以ка结尾大多数是女人名，但也有特殊情况。而以ко结尾则不一定，ИГРЬ是个男名儿。中文是：伊戈尔.冈察连科

翻译一个俄罗斯人名答：奥古斯丁贝坦库(1758-1824),工程师和建筑师出生于西班牙，1801年移居巴黎,1807年秋来到俄国.曾在俄罗斯领导并参与了一系列工程活动:如下诺夫哥罗德市场的修建,莫斯科马涅什广场的修建等.1809年在彼得堡成立的第一所建筑交流学院就是贝坦库所倡导的,这在俄罗斯历史上是第一所建筑方面的学校.这个学校为...

关于俄罗斯常见人名的俄语和英语(或拉丁)对照答：您好，给您几个例子啊。俄语： Яна 英语：Yana 俄语: Маша 英语:Masha 俄语：Елена Линёва 英语：Elena Lineva 俄语：Виктория 英语：Victoria 俄语：Андрей 英语：Andrey 俄语：Владимир Линев 英语：VLADIMIR LINEV 俄语...

求俄语达人帮忙翻译:ВАЛЯ答：女人名瓦利亚

俄罗斯人名翻译答：Осташкин 奥斯塔什金（男）他的性 O E 分别是这个人的名字和父称呼，一个字母没法猜，不过有了他的姓氏就可以了你可以写奥斯塔什金就行了比如普京，没有必要写成符拉基米尔符拉基米罗维奇普京一样

请问俄罗斯人名“喀秋莎”翻译成英文是什么?答：Katyusha Катюша Расцветали яблони и груши,Поплыли туманы над рекой;Выходила на берег Катюша,На высокий берег, на крутой.Выходила, песню зав...

大家正在搜

俄罗斯人名大全俄罗斯人名字组成俄罗斯人姓名顺序俄罗斯人名字为什么那么长俄罗斯原来叫什么名字俄罗斯长名字俄罗斯之前的名字俄罗斯全称叫什么名字俄罗斯姓名大全