请各位英语达人帮忙翻译一下这些简单句子吧

我将在美国学习计算机科学与技术2.因为美国的计算机技术比中国更加发达,所以我想去美国学习这个专业.3.因为我之前没去过美国学习, 所以我不能说出他们的不同之处4 我已经申请了3所学校了5 我是通过中介来申请美国的大学的6.我每年要交5万美元学费7.这个学校在6月12号开学8.这个学校创立于1888年9.我将在7月1号到达美国
10,我首先将在美国学习预科,然后根据预科成绩再申请学校.10.我将在美国学习三年11.我觉得一开始当然是语言课最难学12.我1989年8月1号出生13 我的生日是8月1号.14.毕业后我将回国找工作,找那些和我专业相关的工作. 一开始我会从基础做起, 积累一些工作经验, 然后在一步步往上走.15.我猜我刚开始的薪水应该是6000人民币.16.我不想长期和我的朋友和家人分开17.毕业后,我会找和我专业相关的工作去做.18.如果我留在美国,我就不能过春节,我觉得这是一件很遗憾的事.

把上面18个句子都翻译成英语吧,(翻译成英语口语类型的就好,就是签证的时候要回答老外问题时候要说的) 辛苦各位了!!!! 请不要拿翻译器翻译 谢谢! 本人急求
1 我将在美国学习计算机科学与技术
2.因为美国的计算机技术比中国更加发达,所以我想去美国学习这个专业
.3.因为我之前没去过美国学习, 所以我不能说出他们的不同之处
4 我已经申请了3所学校了
5 我是通过中介来申请美国的大学的
6.我每年要交5万美元学费
7.这个学校在6月12号开学
8.这个学校创立于1888年
9.我将在7月1号到达美国
10,我首先将在美国学习预科,然后根据预科成绩再申请学校.
11.我将在美国学习三年
12.我觉得一开始当然是语言课最难学
13.我1989年8月1号出生
14 我的生日是8月1号.
15.毕业后我将回国找工作,找那些和我专业相关的工作. 一开始我会从基础做起, 积累一些工作经验, 然后在一步步往上走.
16.我猜我刚开始的薪水应该是6000人民币
17.我不想长期和我的朋友和家人分开
18.毕业后,我会找和我专业相关的工作去做.
19.如果我留在美国,我就不能过春节,我觉得这是一件很遗憾的事.

重新把格式整理了一下 谢谢各位了!!!!

我也是8.1生的~有些地方是意译的哦~

    I will study Computer Science and Technology in America.

    I choose America for this major since computer technology in America is more developped than that in China.

    I can not tell the differences since I have never studied in America before.

    I have received Offers from three schools.(我改了一下,反正都拿到Offer了嘛~)

    I made my applications with the aid of a intermediary.

    I have to pay fifteen thousand dollars per year as my tuition fee.

    My new semester will start on June, 12th.

    The schools was set up in 1888.

    I will be in America on July, 1st.

    I will take preparatory course first, and then apply for universities according to my grades.

    I am going to study in America for three years.

    The most difficult I think is language courses at first.

    I was born in August, 1st, 1989.

    I was born on August, 1st。

    I wil come back to China after graduation and hunt for jobs concerning to my majors.

    I am going to start from fundations, accumulate working experience,and move forward step by step.

    My salary at the beginning, I guess, will be around six thousand RMB.

    I do not want to be separatd from my families and friends for long.

    I will hunt for jobs linked to my major after graduation.

    It is a pity that I would not enjoy the Spring Festival if I had stay in America.

       (也可以不用虚拟, I cannot……if I stay)

祝签证顺利哦~望采纳,(*^__^*) 嘻嘻

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-25
1 I'm gonna study computer science and technology in America.
2. I would like to study this major because America has better computer technology than China does.
3. As I have never studied in America, so I don't really know the differences.
4. I have applied for four schools.
5. The agent helped me apply the American universities.
6. The tuition fee is fifty hundred US dallar per year.
7. The enrollment is starting from June twelfth.
8. The school was established in eighteen eighty eight.
9. I'm gonna arrive in America on July first.
10. At first, I'm gonna study PA, then apply schools according to my PA results.
11.I'm gonna study in America for three years.
12.I think the hardest course is gonna be language at the very first beginning.
13. I was born on August first, ninteen eighty nine.
14. My birthday is August first.
15. I plan to come back to China and look for a job that is related to what I studied. I'm gonna begin with the basic ones, earn some work experience and try to get promotion.
16. I guess my basic salary would be six thousand for my first job.
17. I don't want to seperate with my friends and families very long.
18. I'm gonna look for the job that is related to what I studied when I graduate.
19. If I stay in America, I won't be able to celebrate the spring festival, I won't like that.
第2个回答  2013-06-25
1 I'm going to study computer science and technology in the United States
2. Because the computer technology is more developed than China, so I want to go to America to study this major
Before. 3. Because I haven't been to the United States to study, so I can't tell the difference between them
4. I have applied for 3 school
5 I am pass intermediary to apply for American universities
6. I want to hand in $50000 a year for tuition
7. The school starts on June 12
8. The school was founded in 1888
9. I will reach the United States in July 1
10, I will first study in the United States prep, then according to the prep grades to apply for the school.
11. I will study in the United States for three years
12. I think at the beginning, of course, is the hardest thing to learn language classes
13. I was born on August 1, 1989
14 my birthday is on August 1.
15. I will come home to find a job after graduation, to find the related job with my profession. I will start from the foundation at the beginning, accumulated some work experience, and then go up step by step.
16. I guess I started salary should be 6000 RMB
17. I don't want to separate for a long time and my friends and family
18. After graduation, I will find my professional related work to do.
19. If I stay in the United States, I can't celebrate Spring Festival, I think it is a regret thing.
相似回答