Ashlee Simpson的shadow英文歌词及翻译

Question

3Q！

Answer 1

Shadow / Ashlee Simpson I was six years old
When my parents ran away
I was stuck inside a broken life
I couldn't wish away
She was beautiful
She had everything and more
And my escape was hiding out and running for the door

Somebody listen please
It used to be so hard being me
Living in the shadow
Of someone else's dream
Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
Living in a nightmare
A never-ending sleep
But now that I am wide awake
My chains are finally free
Don't feel sorry for me

All the days collided
One less perfect than the next
I was stuck inside someone else's life and always second best
Oh, I love you now 'cause now I realize
That it's safe outside to come alive in my identity

So if you're listening
There's so much more to me you haven't seen
Living in the shadow
Of someone else's dream
Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
Living in a nightmare
A never-ending sleep
But now that I am wide awake
Then I can finally see
Don't feel sorry-

Mother, sister, father, sister, mother
Everything's cool now
Mother, sister, father, sister, mother
Everything's cool now
Oh, my life is good
I've got more than anyone should
Oh, my life is good
And the past in the past

I was living in the shadow
Of someone else's dream
Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
I'm living in a new day
I'm living it for me
And now that I am wide awake
Then I can finally be
Don't feel sorry for me
Don't feel sorry, don't feel sorry for me(2x)

Living in, living in, living in the shadow
Living in, living in, living in a new day

我六岁
当我的父母跑了
我被困在一个破碎的生活
我不想离开
她很漂亮
她拥有一切，更
而我的逃脱是躲起来夺门而出

有人请听
它曾经是我这麼辛苦
生活在阴影
别人的梦
试图找到一个可握的手，但每一个接触我觉得冷
生活在恶梦
一个永无休止的睡眠
但现在我很清醒
我的枷锁终於自由
不要对我感到抱歉

所有的日子相撞
少了一个比一个完美
我被困在别人的生命，始终退而求其次
哦，我现在爱你，因为我现在才发现
它的安全以外来活在我的身份

因此，如果你听
有这麼多我你有没有见过
生活在阴影
别人的梦
试图找到一个可握的手，但每一个接触我觉得冷
生活在恶梦
一个永无休止的睡眠
但现在我很清醒
然後，我终於可以看到
不要觉得遗憾，

母亲，姐妹，父亲，姐姐，母亲
一切都凉了
母亲，姐妹，父亲，姐姐，母亲
一切都凉了
噢，我的生活是美好的
我有比任何人都应该
噢，我的生活是美好的
与过去在过去

我是生活在阴影
别人的梦
试图找到一个可握的手，但每一个接触我觉得冷
我住在一个新的一天
我住这对我
现在，我很清醒
然後，我终於可以
不要对我感到抱歉
不要感到遗憾，不觉得对不起我（2个）

居住在，居住在，生活在阴影
居住在，居住在，生活在一个新的一天