对于预算在5-6万元的二手自动挡汽车，这里有一些建议：
1. 车龄在2-3年的选项包括致炫、雨燕、雪铁龙C2、嘉年华、飞度和POLO，这些车型相对年轻，车况较好且价格较为亲民。
2. 车龄3-4年的可以选择瑞纳三厢、起亚K2、爱唯欧和阳光、逸动、凯越、爱丽舍，虽然稍显年长，但只要经过良好维护，仍然是性价比较高的选择。
对于车龄在5-6年的车型，如天语SX4、标致307和世嘉，虽然可能需要更多的维修保养，但依然值得考虑，特别是对于对性价比要求高的用户。
车龄5年的景程和现代名驭，虽然使用时间较长，但若保养得当，依然可以满足部分需求。
而车龄更长，如7年的奔腾B70、索纳塔和帕萨特领驭，需要更加慎重考虑，因为维修成本可能会上升。
在挑选过程中，首先要明确自己的实际需求，如日常通勤、长途旅行的需求，对车辆空间大小和驾驶性能的需求等。同时，结合预算，考虑车型的性能、配置和油耗等因素，做出明智选择。
在检查车辆时，务必关注发动机和变速箱等关键部件的状况，以及是否存在事故、泡水等隐患。如果可能，选择有保修的车辆可以降低后期维修成本。
总结来说，5-6万元预算的二手自动挡汽车有很多选择，关键在于细致的车况评估和个性化的需求匹配，这样能确保您得到一辆高性价比的二手车。