英语中的感叹句主要由两种句型构成：一是"What + a/an + 形容词 + 名词 (主语 + 谓语)"，另一种是"How + 形容词/副词 (主语 + 谓语)"，括号中的内容通常可有可无。例如，"What a beautiful girl she is!" 或者省略 "she is" 直接说"What a beautiful girl!"，同样地，"How beautiful she is!" 也可以简化为 "How beautiful!"。
在翻译时，初学者可能会被建议先将感叹句转化为陈述句，以便更容易理解。比如将"他是一个好老师！"翻译为陈述句"He is a good teacher." 然后，你可以将其转换为感叹句，有两 种表达方式："What a good teacher he is!" 或者"How good the teacher is!"
总的来说，英语感叹句的翻译并不一定要先变成陈述句，但提供陈述句作为引导，可以帮助初学者更好地理解和构造感叹句。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考