韩语”大发“是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

大发韩语意思是厉害。
韩语“大发”是很厉害的意思，表示赞叹或是感叹，很多时候可以用于表示说话者惊喜的情绪，表现说话者对当前事件的惊讶与肯定的情绪。“大发”是由韩语__音译过来的。
韩语指的是朝鲜半岛的原生语言，也是现在韩国和朝鲜的官方语言。历史上的韩语曾经用汉字标记，直到1443年世宗大王创造出韩文字母，局限于贵族的文字才开始普及到民间，但是在朝鲜王朝的统治阶层两班中仍然偏好使用汉字。

Answer 2

就是大发，大卖，火了的意思。

中文：大发，给力，大赞
韩文：대박
罗马音：Dae Bak
读法：Dai ba

解释：一种感叹词，类似于中文“厉害了，我的哥（姐）”；还有一种就是祝愿比如说人家做生意之类的，祝福人家生意兴隆，大发！在中文中类似于“赞”。

本回答被网友采纳

Answer 3

他按照纸条上的地址找到酒店附二栋的103号房间，可敲了半天门，

署 : ued64 . C Ο Μ你想要的就

“大发”对应的韩语是“대박”，中文可以说成“赞”。主要用于感叹，可以表达惊喜的心情，也可以表达难以置信怎么会有这种事情。正如韩语中“大发”表示意外惊喜时所说的那样，中文也有类似的话，就是用“哇塞和呜哇”来表达。关于“대박”的起源，有一种说法是来自汉字“大舶”，很大的船，本意就表示很厉害的意思，当然这要根据具体的语境来理解。更多韩语口头禅1、죽겠다 （죽어래）죽겠다 表示我要死了，其实不是真的，只是表示程度。比如累死了之类的。而 죽어래 则是“要死啊？”在韩国人开玩笑时，使用的频率很高。2、미치다 （미쳤어） 미쳤어 是疯了。韩国人常常为了一些烦恼的事“疯”。不过因为韩语当中有时态变化，所以略有区别。像 미치겠다 是用来说“我要疯了”。