西班牙语中，v的发音是类似于英语中的b还是v？

如题所述

推荐答案 2006-04-21

v的发音与西语中b发音完全一样，和英语中的b、v都有类似的时候。在词首和n、m前发[b]，其它情况发[v]。
比如vamos中v的发音就是[b]，而Eva中v的发音就是[v]，译成“埃娃”，我从没听过有西语国家的人把这个名字发成“埃巴”的。

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/4899182.html

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/7zzttXj.html

其他回答

第1个回答 2006-04-21

类似于英语中的b

像 Verón 贝隆就是中文按照西班牙文的发音翻译的，一些非正规的翻译成维隆就是把这个单词当英语来读了

又比如西班牙足球队比利亚雷亚尔（Villarreal Club de Fútbol）

Villarreal V也是发b的音比利亚雷亚尔是中国依西班牙文翻译的，香港人按英语读法就翻译成维拉雷尔

相似回答

在西班牙语中B、V的读音到底有什么区别?答：在西班牙语中B、V的发音是相同的，没有区别。当b和v出现在停顿后的词首或出现在词内和词组内m、n后面时，发[b]音，在其它情况下发[β]音。例如BA和VA、BE和VE发[b]音；ABA和AVA、EBE和EVE发[β]音。b是双唇塞浊辅音，发音时声带要振动；β是双唇擦浊辅音，发音的时候只有双唇发音，同时声...

西班牙语字母发音w v 的发音答：回答：v在停顿后的词首或n、m之后读[b],双唇紧闭,形成阻碍,气流冲开阻塞,爆破而出,但不送气,声带要振动,如: vaso 杯子 visa 签证 invitar 邀请 v在字中读/β/,双唇微开,留出窄缝,气流由双唇间的缝隙中摩擦而出,用力比较弱,声带振动,但双唇中的缝隙不能过宽,发成半元音/w/。 nuevo 新的 ...

西班牙语v.b发音答：首先，v和b在西语中发音是一模一样的~在停顿后的词首，或出现在m, n 的后面，发双唇塞浊辅音[ b ]。就和英语中的b一样，但是注意是浊辅音~在其他情况下，b, v发双唇擦浊辅音[ β ]。这时候并不是英语中v的音，这个很难形容，就是在[ b ]和汉语中瓦当中的音，这个在西语中称作为擦音。

西班牙语B,V和D的发音问题。答：西语的V读英文的B，西语的B读英文的V。例子：va吧，debe爹喂，还有你的venezuala和veinte分别读本内苏啊啦、本因爹，不分单独和跟句，bonita的B也读英文里的V

西班牙语中所有的V都读作[b]吗?B都读作[v]吗?答：西班牙语中，B和V的发音规则完全相同。当B和V出现在停顿后的词首或出现在字母m、n之后时，B和V发双唇塞浊辅音[b]，同英语里的[b]音；其他情况下，B和V发双唇擦浊辅音[]。记住[]并非英语中的唇齿音[v]。其实[]是模糊音，介于[b]和[v]之间，发音时，双唇轻轻相触，但不完全闭合，然后...

在西班牙语里,B和V的发音有什么不同答：由于西语语速较快，当辅音字母b、v位于字中或词组内时，双唇未及完全闭合，即转发后面的音，发成了擦音，但应注意，双唇之间的缝隙不能过宽，避免把/β/发成美国英语舌后软腭半元音/w/的音。正因为如此，西班牙语国家的人在学美国英语的时候，会把b音和v音这两个发音搞混淆。在美国英语中，这两...

西班牙语中V的发音规则,以及ce, ci的发音是怎样的?答：V在不同国家都有不同的发音习惯，正统的发音是和B一样，两唇微张，送气，发声时下唇朝下行当然，有的拉美国家有发成英语的V的。ce和ci在西班牙的正统发音和英语的th清辅音一模一样，咬舌尖，但是在西班牙南部和所有南美国家中，它的发音和se、si是一模一样的，所以，发成s就行，不必去嚼舌咬...

西班牙语 v怎么发音答：nueve的发音也是。单词开头的v发【b】音多一点。我们以前一个年纪挺大的老师说，西语里的这个b和v的发音，很大程度上是看个人的习惯，比方说beber，你可以念【beber】，也可以念【vever】，也可以念【bever】，但你不能念【wewer】！注：我这里所说的【b】指的是类似英语里b的发音 ...

阿根廷喊vamos怎么读答：“v”读作[b]，类似于英语中的“b”音。“a”读作[a]，发音接近英语中“a”的音。“m” 读作[m]，与英语中的“m”相同。“o”读作[o]，发音接近英语中“o”的音。“s”读作 [s]，与英语中的“s”相同。二、Vamos是什么意思 “Vamos”是西班牙语中的一个常用词，它有多种意思，...

大家正在搜

西班牙语v的发音规则西班牙语和英语的区别 Señorita西班牙语发音西班牙语发音西班牙语在线发音西班牙语我爱你发音西班牙语字母发音全解西班牙语英语西班牙语我喜欢你发音