臣虽未荷朝廷深恩,实蒙先帝厚泽。荫其树者不折其枝,实欲微立尘效文言文翻译？

Question

如题所述

Answer 1

译文：我虽未受朝廷深恩，但得到过先帝的厚待。在树下乘过凉的不折这树的枝杈，我很想效微薄之力。
这是《南齐书》中记述的一段历史。竟陵太守房僧寄被人取代职位回到郢城，东昏侯命房僧寄留守鲁山，任命他为骁骑将军。房僧寄对受命抵御梁王军队的征虏将军、定襄侯张冲说了以上这些话，表达自己效忠朝廷的心迹。

Answer 2

臣虽未荷朝廷深恩,实蒙先帝厚泽。荫其树者不折其枝,实欲微立尘效如下

Answer 3

我虽然没有在朝中担任要职，但却得到先得的照顾，保护我以及后代，所以我想为上效力。