这句话什么意思?特别是GOOSE BUMPS

AMAZING PHOTOS...GREAT JOB!!! Got goose bumps all over after seeing these pics......Peace

第1个回答  2008-08-11
好强大的照片啊,干的好!!看完这些照片后全身都起鸡皮疙瘩了,

(Goose就是鹅,鸡鸭鹅的鹅;bumps就是疙瘩。为什么中国人说鸡皮疙瘩,而美国人却说鹅皮疙瘩,那就不得而知了。可是,它们的意思是一样的。)
第2个回答  2008-08-11
令人惊异的照片……照得太好了!!!看了这些照片我浑身起了鸡皮疙瘩。……平安
第3个回答  2008-08-11
goose bumps
基本翻译
鸡皮疙瘩
网络释义
Goosebumps:鸡皮疙瘩
第4个回答  2008-08-11
鸡皮疙瘩!

...看完那些照片后,全身起鸡皮疙瘩...闪了!
第5个回答  2008-08-11
GOOSE BUMPS
鸡皮疙瘩本回答被提问者采纳
相似回答