打包带走的英语有几种表达方式：
1、剩菜打包带走。
take leftovers home.
2、您打包带走吗?
Do you want that to go?
3、在餐厅吃完饭，想要打包带走，“帮我打包”的地道英语表达是：Wrap it up,please.
4、还有一种很随意的方式是：Can you give me a box.
5、有时候也有人会说：Can you give me a doggie bag.也是打包的意思，不过这句话太不文雅了。Wrap it up,please. 是一种比较文明的表达方式，另外，还有一种很随意的方式是:Can you give me a box.
所以我们常用的表示 要打包带走的句子是：Can you give me a box/bag.或者 Wrap it up,please.
扩展资料
打包相关英语词汇：
left overs，剩饭剩菜
to-go box，打包盒
take away，带走吃
take-out，外带食物；还没开动的食物
打包相关英语句型：
Can you give me a box.
帮我打包。
Could you wrap this, please?
请您将这打包，行吗？
Could we have a doggie bag?
请给我们打个包好吗？
We'll just get a doggie bag.
我们就将剩菜打包。
We can't finish our meal. Please give us a doggie bag.
我们吃不完。麻烦打包带走。
I'd like to take the rest.
我想把剩下的打包带走。
参考资料 百度翻译——打包
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答