æ®éè¯æ¯å½ä»æ¨è¡å®æ¹è¯è¨ï¼æ 论åªæåªä»£é½ä¼æ¨è¡å®æ¹è¯è¨ï¼å¯è½æ¯è¥¿å®ï¼å京ï¼åå¹³ï¼å£é³ç¸è¿çå®æ¹è¯é³ï¼ä½è¯´ç²¤è¯ï¼æä»ä¸è®¤åï¼å 为ä¸å½ä»æªå¨å¹¿ä¸å»ºé½ï¼ç§¦æ¶åè¶å½ï¼èµµä½é¢å µ40ä¸å¾ä¹ï¼ååååè¶(广ä¸ï¼è¶ååï¼å¹¿è¥¿ä¸é¨å)ï¼æ以å¦ä»ç粤è¯æå¤ä¹æ¯è¢«ä¸åä¸å¸¦è¯é³ååçä¸ç§æ¹è¨èå·²ã
æ®éè¯å¨åæ¹è¯ä¸ç®æ¯ç¸å¯¹ä¿å®çä¸ç§ï¼å¹³ç¿ä¸æ··ï¼ååé¼»é³ä¸æ··ï¼NLä¸æ··ï¼HFä¸æ··ï¼é½æ¯ä¿çäºå¤æ±è¯çç¹ç¹ï¼è¿äºå¾å¾åæ¹æ··äºï¼æ®éè¯å¯ä¸çä¸è¶³æ¯æ²¡æäºå ¥å£°ï¼ä½æ¯å ¨å½ç¾åä¹70çæ¹è¨é½æ²¡æäºå ¥å£°ï¼èä¸å©ä¸çæ¹è¨ï¼å ¥å£°ä¹ä¸¢çä¸é¶å «è½ï¼åªæ粤è¯å ¥å£°å®æ´ï¼å ¥å£°ä¿åå®æ´çåªå æ±è¯çç¾åä¹5ä¸å°ï¼è粤è¯å£°æ¯å并ç®åçå害
åæ¹æ¸¸ç§æ°æå¤ä»£äººå£æ¯ä¾ä¼°è®¡ä¹æ¯ä¹ååä¹ä¸ï¼æ··è¿æ±æçååä¹ä¸ä»¥ä¸å§ååãå°±è¿æ为人称éçäºè¡ä¹±åï¼å¤é²å人çdnaå¨ç°ä»£æ±æ人è¡ç»æ¯ä¾éååä¹ä¸ä»¥ä¸ï¼æè°æ¸¸ç§æ°æå代æ¯å¦å§å çï¼æµäºè¡ç»å¤§é¨åè¿æ¯æ±ææéçã
说粤è¯æ¯å¤ä»£ä¸åå¤è¯çå¾æ ç¥ãæ éå°±æ¯ç²¤è¯é³èé³è°å¤èå·²ï¼ä½ä¸è¦å¿è®°äºï¼åæ¹é³èå¤çè¯è¨ä¸å åªæ粤è¯ï¼å´è¯ï¼é½åè¯ï¼é³èä¹é½æ¯æ®éè¯å¤ï¼é¾éä»ä»¬ä¹æ¯å¤ä»£ä¸åè¯è¨ï¼å¤ä»£ä¸åè¯è¨æè¿çï¼åºè¯¥è¿æ¯ä¸æ±å®è¯ååæ¹å®è¯ãå¤ä»£åå²ä¸ï¼å¹¿ä¸èçåºè¯è¨åé³å¥æªï¼è¢«äººå²ç¬å¯æ¯æå²è®°è½½çï¼è¡è¯´ä»ä¹åè¯åªæ粤è¯æè½å®å ¨è´´åçæ´æ¯ç½ç´ã
ä½ å¯ä»¥ç¨ç²¤è¯å±å±ä¿¡å¤©æ¸¸ãæ¹è¨æ°¸è¿æ¯æ好çä¼ æ¿ãå ææ¸ æé½ç»æ²»è¿ååæ´ä¸ªä¸å½ãä½åå°æ¹è¨ä¾ç¶æ¯å·®å¼å¾å¤§ãé£äºå«å£æè°è¡åçå·åï¼æåªè½è¯´ä»ä»¬çº¯å±è¡è¯ãå¦æ追溯å°æ±è¯æ¬æºï¼æè¿æ¯å¾åéåè¯ã 信天游è¯éµæãè¯ç»ãä¹é£ï¼æ±æ¶è¾¹æè®°è½½ãéåæ¹è¨è·çº¯çç女çè¯ èè¯ èå¤è¯ ç»´è¯ æ ¹æ¬ä¸æ¯ä¸ä¸ªé¢éãæ±äººè¯è¨æåè¦ä¹ä¸åï¼è¦ä¹å°±æ¯æ±åãè¦ä¸ç¶æ们æä¹ä¼æäºä¸çä¸å¯ä¸æ²¡ææå±çææå¤å½å¢ï¼
粤è¯æ¯å¤å ³ä¸ä¸å²åèåèæå¤æ±è¯ï¼é½è¯æ¯æææ²³æ´ä¸é½åèåæè¯(æ³å·æâæâæ±å¸ï¼ä»ä¹æå®è·¯ç)ï¼å®¢å®¶æ¯åææä¹±åè¿ç²¤èµ£é½è¾¹åºä¸ç²ç¶èåèæãè¿å 个å°æ¹ç人åæè¨æé½å¾æ¿æï¼ç·å说è¯è¿å«ç®¸ï¼æ±¤å«ç¾¹ï¼åé¥å«é£é¥ï¼åæè¨æéçâ箪é£å£¶æµâæçæ箪è¯ä½å°çï¼æ们家æ稻谷çå«ç®©çï¼ææéæéæçå«ç®©ç®ªã
è°è¿ä¸ªé®é¢çæ¶åæ讨åå¨ä¸å¨ç²¤è¯æä¹äºãä¹å£°å è°æä¹äºï¼ç¨å¾®æèåæåå²ç人é½ç¥éï¼æ±æææå ¶å®ä¹å¯ä»¥è¯´æ¯åæ¹ææï¼åé³è¿ä¸è¥¿å¨å¤ä»£æ®åè½åè¾ä½çæ åµä¸å ä¹æ¯ä¸ªå°æ¹é½ä¸ä¸æ ·ï¼æè°å®è¯æ éæ¯ä»¥æææçå°æ¹è¯ä¸ºåï¼å«å¨ä¸å¨å°±æ粤è¯æ¬åºæ¥ï¼ä»ä¹è¿è°é£è°çï¼æ´é³ç§¦é³æé³é便ä¸ä¸ªå°±å¯ä»¥ç§æ粤è¯ï¼åªä¸ä¸ªä¸æ¯ç²¤è¯æ说æ³ï¼ä¸å¤æ±è¯åé³ä¹æ¯ä»¥æ´é³ä¸ºæ åé³ï¼ç§¦æ±ä¹æ¯ä»¥æ´é³ä¸ºæ£é³ï¼éåä¹æ¯å ³ä¸æ±é³ä¸åæ¹æ°æ交èæ¼åçï¼è¡£å å渡åä¹æ¯ä»¥å京å°åºçä¸ååé³ä¸ºæ åçï¼æä¹å°±æ粤è¯äºãè¿æåè¯å®è¯ç¨ç²¤è¯åé³è½è¯»åºéµå³çæ¯å¯ç¬ï¼åå®ä¸¤ä»£å¤§å¤æ人é½æ¯ä¸åæåæ¹å°åºäººã
å¨å½æ¶å®è¯æ®åçåå·®çæ åµä¸ï¼è¯äººæ¬äººä¹ä¸ä¼æ¯ä»¥ç¹å®å®è¯å»è¯»ï¼æè åæ ¹å°±æ¯ç¨èªå·±çæ¹è¨æ¥ææ§éµå¾ä¹ä¸æ å¯è½ï¼è¯è¨åå±å¹´ä»£ä¹ è¿ï¼æ粤è¯æ¨å´æå¤æ±è¯åé³ä¹æ¯å¯ç¬è³æï¼ç²¤è¯åªæ¯åé³æå·§æ¯è¾é è¿ï¼è®°ä½æ¯æå·§ï¼ä¹å°±æ¯è¯´å¤æ±è¯ä¸ä¸å®æ¯ç²¤è¯é£ä¹è¯»çï¼å¦ææè¿ä¸ªæ¥è¯´æ¥è¯é©è¯è¶åè¯ä¿çä¸æ¥æ±è¯çåé³è¦ç´ æ¯ç²¤è¯å¤ââå¯æ¥è¯ï¼é£ä¹æ们çè¯æ¯ä¸æ¯å¾ç¨æ¥è¯è¯»ï¼ç²¤è¯å å ¶éä¹å°±æ¯å°æ¹æ¹è¨èå·²ï¼èä¸åå°å°æ¹æ¹è¨ä¿ççæ±è¯å ç´ ä¸æ¯ç²¤è¯å°ï¼ä¸ç¥éåªæ¥çä¼è¶æï¼å¨ä¸å¨å°±ç²¤è¯ï¼ç²¤è¯ï¼è°é½ä¸è½ä¿è¯å½å¹´ç§¦å§çä¸æä¸æ¯æçä¸å£å¸é³è¯ã
æ®éè¯è¯æ¯ä»¥æ»¡äººä¸ºä¸»çå «æåå¼ï¼å¨æå¼åæ°æè¯è¨è½¬èå¦è®²æ±è¯çè¿ç¨ä¸äº§ççï¼è¿å ¶ä¸å¤è¯è¯ä¸çåè¯å®è¯åä¸åç»éçéµå¾èµ·å°äºå¾å¤§çä½ç¨ãå°±æ¿å±ææ¥è®²ï¼å ¨å½åå°åæ¹è¨ï¼åæ°æè¯è¨ï¼åªè¦ç¨æ±åå±æ大家é½è½åºæ¬ä¸å¬æï¼èå «æåå¼çèçªå¨çº³å ¥äºæ²³å人ï¼å±±ä¸äººååæäºä¸åè¯ï¼æ²³åè¯åå¾å·è¯ä¸æ¹åè¯åå´è¯åæ··åæäºæ±æ·®å®è¯ï¼ä¸ä¸ªæ¯çº³å ¥ï¼ä¸ä¸ªæ¯æ··åå°±ä¸æäºä¸åå°åºçè¯è¨ï¼èå «æåå¼èªç¶äº§ççæ±åè¯è¨ææ¯å¦ä»çæ®éè¯ï¼å½ååªå¨å «æåå¼ä¸è¾¾å®è´µäººä¸æµè¡ï¼åæ¥ç»è¿æ±äººå®ååå人å¨ä¸å «æå®å交æµä¸éæ¸ç被æ¥åï¼æ®éè¯å½åå¨æ¸ æªï¼æ°ååªæå°æ°è¾¾å®è´µæ讲ï¼åå«å®è¯ï¼è§£æ¾åå为广æçµè§è¯å§çé¦åè¯è¨ï¼å½åå®æ¹è¯è¨ï¼å¯¹å¤ææ¾ä¼ æã大ä¸åå¸ä»å°å¦éå¼å§è®²æï¼æ¹é©å¼æ¾ä»¥åæ°å·¥ä¸ºä¸»åä¸å¤§æ¹ä¸ä¸ä»¥ä¸çç¥è¯ååå¨å ¨å½åå°æ¨å¹¿è¿ç¨å¼æ¥ã
åºå«æ»¡åæ±è¯ï¼å¤æ±è¯é½æ¯å «é³è°ï¼å¹¿ä¸çç½è¯ãæ½®æ±è¯å客家è¯é½æ¯å «é³è°ä»¥ä¸ï¼èç¨è¿ä¸ç§è¯é便ä¸é¦è¯åºæ¥ï¼è¯»åºæ¥é½æ¯éµè°å¯¹åºï¼è¿å¿µè¯æ¶å¼ å£éå£å¿µè¯æ¶çå£å½¢ä¹ä¸è´ï¼è½ç¶åé³ä¸ä¸æ ·ï¼å´ä¸ä¸å¯¹åºãå¯ç¨æ®éè¯å®å ¨åä¸å°ï¼å°±ç®ä»¥å¤é³åæ¥äºå£°éµè¿æ¯åä¸å°å¦æ¤ä¸è³ã
æ®éè¯ï¼å¯ä»¥è¯´æ¯âæ±è¯è¡é³âï¼ä¸ä¼ ç»æ±è¯å£é³è¿æ¯æå·®å«çãä½ ä¹æ以è§å¾ææä¸å£ï¼åªæ¯å ä¸ºä½ å·²ä¹ æ¯äºãè³å°å¨ä¼ ç»æ±äººçæ¥ï¼æ®éè¯å¯æ¯è®©äººç¬æ大çç蹩èæ±è¯ãæ以ï¼æ®éè¯å ¶å®å¹¶ä¸ç®æ¯ï¼æéåç¨æ¥æ诵å¤è¯æçãæ®éè¯åä¸äºåæ¹æ¹è¨ï¼è¯»åè¯å®è¯çå¤è¯è¯å¯ä¸çéç¢æ¯å ¥å£°åçè¯å«ååé³ï¼å 为å¤æ¶å ¥å£°åæ¯ä»å£°ï¼èæ®éè¯åä¸äºåæ¹æ¹è¨æ²¡æå ¥å£°ï¼èä¸å ¥å£°åå¨è½¬å为平声ãä¸å£°ãå»å£°çé½æã转å为ä¸å£°åå»å£°åä¸ä¼å½±åå¹³ä»ï¼ä½è½¬å为平声åå°±æ¹åäºå¹³ä»ãæ以æ®éè¯ä¸ï¼ç±å ¥å£°å转åèæ¥ç平声åï¼å¨åè¯å®è¯ä¸è¦æå ¥å£°åé³æ符åå¹³ä»éé¿åæ¼éµï¼å¿µèµ·æ¥æ好å¬ãå ¶ä»é½ä¸æ¯é®é¢ã
é便举个ä¾åï¼å¢ 强 âæ®éè¯â念起æ¥æ¯ä¸ä¸ªé³ï¼è广åºè¯æ¯æ¸ æ°ç两个ä¸åçåï¼ ä¸ºä»ä¹ä¼åºç°è¿ç§é®é¢å¢ï¼é£æ¯å 为ç°å¨æè°çæ®éè¯æ¯ç»åè¿è¥å¹²æ¬¡è¡åï¼æ»¡è¯æ¹é ãæ±è¯è¡å主è¦æ¯ä¸ºäºæ¹ä¾¿å¤æå¦ä¹ å讲æ±è¯ï¼æ以æé³èé½æ¹äºï¼ç±åæ±è¯çå «é³èæ¹æåé³èã
ç°å¨çæ´é³ä¸æ¯ä»¥åçæ´é³äºï¼è¿ä¸ªä½ åºè¯¥ç¥éï¼ç²¤è¯ä¸æ¯å¤æ±è¯ï¼ä½ä»æ°æ°æå¤æ±è¯çè°ï¼ä½ å¨çç被åæå½±åå¾æ·±çæ¥æ¬ï¼ä»çä¸æåé³ï¼(æ¥æ¬å¨ææå°±å¼å§ä¸è·ä¸å½æè´¸ææ¥å¾ï¼æ以æåè¯é³å½±åå¾å°ï¼æ°æ°æ®éè¯å°±æ¯å¨ææå¼å§èµ·èè½ç)ã
åæ¹å¤å±±åºï¼äººå£æµéæ¯è¾å·®ï¼æ以åèªåå±ãåæ¹å¤å¹³åï¼äººå£æµéæ¯è¾å¿«ï¼ç¹å«äº¬å¸éå°ï¼æ±é天ä¸åç§äººï¼åè åè°ï¼èäºä¸çï¼å以åå±åºæ¥çè¯è¨æ´å ·å ¼å®¹æ§ï¼æ以ç¹ç¹ä¸å¦åæ¹è¯è¨é²æãè¯è¨è¿ç§ä¸è¥¿å移æ¯å¾å¿«çï¼ç¾å¹´ä¹é´å°±æ误差ï¼ä½åµåå¹´ä¼ æ¿?大å个åæ¹äºç¸äº¤æµæ¯æ²¡é®é¢çï¼æ以æç¨åæ¹æ¹è¨ååºç¡ï¼ç²¤è¯é½åè¯åºäºçè°å¬çæï¼è®©ä½ æ¥å®æ®éè¯ä½ ä¼éåªç§ï¼
å åå¹´æ¥å¤å°äººä¸ºäºè¯è¨å ±éèæ®ç²¾ç«èï¼ç°å¨ç»äºåå°äºï¼å´è¢«ä½ 们è¿äºæçè«åä¼è¶æç家ä¼è´¬å¾ä¸æä¸å¼ï¼çæ¯ä¸ç§æ²åï¼ä»ä¹è¡è¯ï¼ä¸å½å¼ºå¤§äºè¡è¯ä¹æ¯å¤©é³ï¼è¯´åºæ¥å«äººå°±å¾å¬çï¼ä¸å½æ²¡è½äºä½ 们就æ¯åç¾çµé¸ï¼è¯´åºæ¥çè¯ä¹åæ¾å±æ²¡ä¸¤æ ·ï¼