“不能舍弃两方中的任何一方，那不是温柔，只是软弱而已。”用日语怎么翻译?

Question

如题所述

Answer 1

舍てられない双方の一方、それは优しくて、ただ弱いだけだった。