我爱你用日语的说法是“爱してる”。
日语我爱你的说法有“爱している”、“爱しています”等。在口语中,表示现在进行或状态的“动词て形 いる”中的“い”一般省略,“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。
日语的“爱”,写作作“爱いしている”其中爱する是动词,表示一种行为,ている表示一种存续,是一直爱着。
它的读音是“阿一夕泰一鲁”;
“我爱你”就是:君のことを爱している(我爱你)。
在日语中有很多省略现象,用来进行语言的简化,其中“我爱你”也有被简化的情况,比如“爱してる”,就是爱している的简化形式,也是我们经听到的日语我爱你,读作“阿一夕胎鲁”。
惯用句:
“我爱你”的口语化说法。
例句:铃木さん、爱してるよ。 铃木,我爱你。
日语中表达“我爱你”的说法有“爱している”、“爱しています”等。在口语中,表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略,“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。
“爱してる”的罗马音为a i shi te ru,中文谐音即“阿姨洗铁路”。