asleep和sleepy的区别

Question

如题所述

Answer 1

asleep和sleepy的区别：两者词性、含义和侧重点不同

一、sleepy和asleep的区别

1、sleep的词性是名词和动词，asleep的词性是形容词和副词。在含义上，sleep的意思是“睡觉；入睡”，asleep的意思是“睡着的；睡着”。在侧重点上，sleepy侧重指人昏昏欲睡，asleep侧重表示“睡着”这一状态，侧重动作的结果。

sleepy和asleep区别还可以表示为：asleep是表语形容词，偶尔用作定语时须后置，带有修饰语时也可前置。sleepy在句中可用作定语或表语，用作表语时一般以人作主语。

2、asleep和sleepy都是形容词。

asleep意思是睡着的，sleepy意思是困倦，需要睡眠的。

asleep不能放在名词前面作修饰语，比如，小男孩睡着。

不能说the asleep boy.可以说the boy was asleep.

二、例句

1、When I last looked in the bedroom, he was still sleeping away.

我最后一次进卧室去看时，他还在睡觉。

2、Are you going to sleep the whole morning away?

你打算把整个上午睡过去吗？

3、When mother came back, she found the baby asleep.

当妈妈回到家时，发现小宝宝睡着了。

4、The little girl was so tired that she fell asleep over her homework.

那个小姑娘累得写着作业就睡着了。