重庆话常用口语有哪些?

Question

如题所述

Answer 1

1、安逸、巴适——表示满意、舒适，相当于普通话中的“不错”或“爽”。
2、要得——表示同意或肯定，相当于普通话中的“好”。
3、假打——用来形容某人虚伪或不真诚。
4、拈起来——意思是夹起来，通常用于描述食物。
5、耙耳朵——指那些对妻子言听计从的男性，即“妻管严”。
6、好多钱——询问价格的常用语，相当于普通话的“多少钱”。
7、撒子（啥子）——用来提问“什么”，是重庆话中的常见疑问词。
8、耍朋友——表示谈恋爱或交往。
9、摆龙门阵——指闲聊或讲故事，类似于普通话中的“聊天”。
10、棒棒——指搬运工，特别是那些用棒棒（竹棒）挑东西的人。
11、好老——用来表达“好了”或“已经足够了”。
12、黑好——意为“很”或“非常”，用于加强语气。
13、哈儿——意思是傻子或愚笨的人。
14、朗个——询问方式，相当于普通话的“怎么”。
重庆话的特点：重庆话是西南官话的一个重要分支，其间的相似性是现代汉语方言中最高的。尽管与西南官话的其他分支有许多共同点，但重庆话保留了一些明朝官话的特征。重庆话的独特之处在于其丰富的歇后语和俚语，这些语言表达方式既幽默又充满智慧，体现了重庆方言的特色。以古代巴、蜀方言为基础，重庆话受到了普通话、历代移民语言以及周边地区方言的影响。其中，中古见系字的颚化不明显（仍保留唐宋声母kh），入声字弱化为喉塞音，这些都是重庆话区别于普通话的古老特征。