大众电影百花奖是中国电影三大奖之一，也是最具含金量的奖项之一，对于一名演员来说，获得此奖是一生的目标。第36届大众电影百花奖颁奖典礼系列活动在武汉揭幕，为期三天的百花奖将落下帷幕。
这天晚上，最佳故事片奖、优秀故事片奖、最佳导演奖、最佳编剧奖、最佳男女主角奖、最佳男女配角奖、最佳新人奖等重要奖项将要揭晓。最佳男主角，也就是民间俗称的“影帝”，成为了人们最关心的话题。著名演员张译的名字出现在提名之列，他也是最有希望拿到这个奖项的人。
第36届百花奖提名者表彰仪式现场，众多被提名的演员纷纷上台发言。演员张译凭借着电影《悬崖之上》中饰演的角色张宪臣，被百花奖提名最佳男主角。这是张译在百花奖上第三次提名最佳男主角，也是第一次有机会在表彰仪式上发言。不过这一次张译的发言，却是引发了争议。
张译翻车虽然措不及防，但也并不让人意外。起因很简单，他在百花奖上发言，他提名的作品明明就是《悬崖之上》，却偏偏非要去cue《满江红》，其中有最近争议很大的四字就不说了，他还说这个剧组是一个英雄剧组。
因此他被网友吐槽，不仅吃尽英雄红利还自称英雄，甚至还有为四字站台的嫌疑。要知道，能够称为英雄XX的，几乎都是饱含了血与泪的事物，咱们曾说过，2020年的武汉就是个英雄城市。不过和老前辈李雪健的获奖感言相比，同样作为演员的张译，其获奖感言多少让我们看到了当今演艺圈的现状：对艺术的崇高追求在很多演员心中已经不再是一块『圣地』，商业的侵染让演员这个职业的含金量不断下降。
张译随性发言事件不仅反映了当今演艺圈过于商业化的现状，同时也折射出百花奖含金量的下降。关于百花奖的负面新闻不少，比如有的演员因为没有被提名就拒绝参加，这不仅说明演员过于商业化，也说明百花奖这个活动本身的权威性也在日渐衰微。
即便张译本表达了对张艺谋的知遇之恩，但“英雄”一词的分量还是不要随便使用，以暗示易烊千玺、沈腾等电影团队在宣传张艺谋的新片时并不容易。 特别是现在杂乱无章的娱乐圈更不合适。
总之，作为演员要想在演艺圈活得长久，本职就是拍戏、提高演技，在其他场合还是低调为好。 尽量管好自己的嘴，祸从口出，祸从单行。加上他对演员们的评价太高了，很多网友称赞他是演员们的英雄，但他们只是履行了他们的职责拍摄了好的电影作品，并没有参与抗议和救助。 此外，也有网友认为剧组里有“特权”，用以比喻英雄。
这句话在网络上立即引起争议，另外，也有网友开始寻找张译“不会说”的证据，就像二十一四年时发生的玉林狗肉节事件一样。 当时引起了无数爱心人士的愤怒，但张译却拿它开玩笑。 这一系列的幻觉行为很快在网友心中大大降低了他的形象。
由此可见，张译祸从口出的事件已经不是一两个了，他不认为这是自己的问题，所以让观众们抓住了把柄。 由此也可以看出，张译是一个情商不高的人，他作为公众人物应该正视自己的行为，作为观众们的正确榜样。