第1个回答 2013-10-15
很少有专门的粤语拼音输入法,就算你选择用粤语拼音输入法的话,那可是很难的,至少我自己这么认为。我是广东人,我也不懂得用粤语拼音输入法打字。话说,几乎没有人是用粤语拼音输入法打粤语的,要用的话,首先要把粤语拼音体系系统地学一次。比如说:“我”字的粤语拼音是[ngo5]“信”字的粤语拼音是[seon3]话说粤语有九个音调,我叫粤语的都不太分得清嘢····· 所以说总是有人问广东话的拼音打法怎么打,这个可是没有专门的拼音打法的,有是有,就像上述的专门的粤语拼音输入法,那个很难学,你首先要把粤语拼音学会。话说我也不懂。 而,一般广东人在聊天时,打出来的广东话,例如:“我找你有事。”——>“我稳你有事。”;“你自己好好想一下。”——>“你自己好好谂一下。”这些一般都要是懂得说广东话的人,用普通话的打法,打出同音字来表示的,因为有些字只有在粤语里面有,普通话里面没有,所以用一般的拼音输入法是打不出来的,所以我们都是用同音的字或者英文代替。当然这里的同音字,是指两个字的粤语发音一致,并不是普通话发音或者拼音相同。例如:普通话:你在胡说什么啊?广东话:你系度乱嗡嘀咩啊?拿其中的“噏”,(注意:不是“嗡”),搜狗拼音拼法为[xi],粤语拼音为[ngeb1],与英文“up”相似。所以一般不知道一些人在用广东话打字聊天的时候并不到这个字应当如何写,就会用“UP”代替。于是变成,“你系度乱up嘀咩啊?”所以不能够专门说怎们能打广东话的拼音的方法,这是灵活变通的。而且必须是懂得说广东话的人才能打。因为很多字在说法上与普通话相差很远。比如说“你在哪?”——>“你系边度?”
第2个回答 2019-06-03
佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
乜(mie)什麽(你讲乜啊?)
嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友。)
嬲(niao)生气(我好嬲你!)
系(xi)是(你真系个好人嘞!)
咁(han)如此,这样(咁都得?)
o(die)相当余国语中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
唔(en)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
睇(di)看(今晚我哋睇电视罗!)
啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?)
冧(lin)陶醉(我好冧啊!)
冇(mao)没有(我冇钱啦!)
惗(nie)想(惗紧乜嘢啊?——再想什麽?)
嘎(ga)语气助词(如系唔系嘎?)
咩(mie)什麽(你讲咩啊?)
嗻(zhe)语气助词(系咁嗻)
嗟(jue)语气助词
嚟(li)来(过嚟啦!)
叻(li)很棒(你好叻啊!)
喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎?)
咪(mi)不要(咪搞我!)
梗(geng)当然(梗系啦!)
喺(bei)在(你喺边喥啊?)
抦(bing)殴打(信唔信我柄你啊?)
啵(bo)语气助词(系啵!)
俾(bi)给(快啲俾钱!)
嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!)
噏(xi)唠叨(你唔好再噏我啦!)
掟(ding)扔(垃圾唔好乱掟啊!)
嘞(le)语气助词(你真系个好人嘞!)
靓(liang)漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!)
囖(lo)
语气助词(就系囖)
揾(wen)找(搵到工啦?)
嗮[嘥]
浪费(真系嗮气嘞……)
攞或摞(luo)拿(攞钱去边啊?)
咦[噫]
(yi)语气助词(咦?你系边个?)
咗(zuo)了(你食咗饭未啊?)
喔(wo)语气助词(系喔。)
疴(ke)拉(尿)(我去咗疴尿啊!)
拗(ao)矛盾(你哋喺喥拗紧乜啊?)
乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?)
撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!)
拎(lin)拿(拎部电脑去整先。)
啖(dan)量词,相当於“口”(饮啖水先!)
憇(qi)哄(憇细路仔咩?)
呃(e)骗(我读得书少,你唔好呃我!)
掂(dian)完结(我搞掂嗮啲嘢啦!)
唓(che)语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!)
嘢(ye)东西(咩嘢嚟嘎?)
瞓(fen)瞓觉(睡觉)
囖(lo)
语气助词
吤(ge)例如:将啲橙搣开一吤吤(一片片)
咿(yi)例如:咿家去边啊?
惗(nie)想
例如:成日惗埋晒啲衰嘢
嘁(qi)
例如:嘁起条筋
嘚(de)
咖(ga)语气助词
嘎(ga)解释同上
嚿(geo)例如:大嚿衰
啱(ngam)
例如:
咁啱嘅
悭(qian)
省
例如:
悭钱
冧(min)呢个字[cva],但拼音输入并唔系“lin“.
喺(bei)在的意思.例:你喺度做紧乜啊?=你在干什么啊?
嗌(ai)吵、叫的意思.例:嗌架=吵架
嗌救命=叫救命
嗌喇,嗌喇,你嗌破喉咙都冇人理你架嘞.
噏(xi)意思是说、讲.你噏乜啊?=你说什么啊?乱噏廿四
发噏疯
谂(shen)想的意思,跟惗同意,但广州话字嘅发源地--香港用惯呢只.
咋(za)语气词,意思跟普通话的“而已“差不多.开玩笑咋,唔好咁认真啊=开玩笑而已,不要那么认真.
梗(geng)当然,代替“哽“,香港惯用.
窒(zhi)例:窒住晒.
嗱(na)例:嗱,唔好话我唔提醒你啊.
郁(yu)动.例:郁我吖笨.
第4个回答 2019-08-14
推荐Windows、Android、iOS、MacOS及Linux嘅用户使用以下拼音输入法输入中文。
详情请见「零二中文教学笔记(CantoneseNotes)」嘅输入法下载页面及网站教程:
下载中文输入法(Download Cantonese IME)
PC:中州韵(小狼毫输入法)
Android:Gboard、中州韵(同文输入法)
iOS:中州韵(iRime输入法)
MacOS:中州韵(鼠须管)
Linux:中州韵(ibus-rime)
注:如果用Google键盤(Gboard)嘅话,记得要喺设定入面拣选标准方案「粤拼(Jyutping)」。
注二:目前,搜狗输入法、讯飞输入法及触宝输入法等各大输入法喺粤语输入方面仅支援语音输入、尚未支援粤语拼音输入法,故此暂不推荐使用。为专心学习拼音,建议将上述未有提供拼音之第三方厂商输入法彻底删除。
追答搜狗输入法已经支援粤语键盤