中国节日的由来得英文翻译

谁有英文版的翻译?

元旦(1月1日)NewYear'sDay
春节(农历一月一日)theSpringFestival
元宵节(农历一月十五日)theLanternFestival
国际劳动妇女节(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay
植树节(3月12日)ArborDay
邮政节(3月20日)PostalDay
世界气象节(3月23日)WorldMeteorologyDay
清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival
国际劳动节(5月1日)InternationalLabourDay
中国青年节(5月4日)ChineseYouthDay
护士节(5月12日)Nurses'Festival
端午节(农历五月初五)theDragonBoatFestival
国际儿童节(6月1日)InternationalChildren'sDay
中国共产党成立纪念日(7月1日)theParty'sBirthday
建军节(8月1日)theArmy'sDay
中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教师节(9月10日)Teachers'Day
重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay
国庆节(10月1日)NationalDay
除夕(农历十二月三十日)NewYear'sEve
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-23
to sour up on my journey
As he was so loved by the people, fishermen rushed out in long boats, beating drums to scare the fish away, and throwing zong zi into the water to feed braver fish so that they would not eat Qu Yuan's body.
第2个回答  2013-10-23
Mid-autumn Festival is tradition of our country joyous festival, with Spring Festival , Lunar calendar May 5th Dragon Boat Festival , Clear and Bright and the 4-big tradition festival being called Chinese Han nationality. Evidence historical records records , the emperor the ancient times has fifteen to offer sacrifices to the Sun in spring , the code of etiquette holding a memorial ceremony for month in autumn expects section for lunar calendar is lunar calendar August, long duration of time just meet half of the three autumn jobs , old name "Mid-autumn Festival"; Be in autumn , August because of this festival, that the reason calls "autumn festival " ", the Mid-Autumn Festival " "August will be "; There be the festival custom praying for the reunion belief and being related to use personal influence, therefore also calling "the Mid-Autumn Festival " ", daughter festival ". Using personal influence because of the Mid-autumn Festival main part all is to be in progress around "month" , "enjoys looking at the moon therefore popular name "month festival " "moon night " "goes after month festival " "paying a visit to month festival section ""; In the Tang Dynasty , Mid-autumn Festival, "the upright moon is called". About the Mid-autumn Festival origin,have three kinds basically: Coming from ancient times looks for the even convention , is that autumn newspaper paid a visit to magical old custom of land in the ancient times to monthly worship , lower song and dance of month.
相似回答