是“词穷”。
意思:意思是表示无语,无法找到合适的词语、语句把意思表达出来。谓理屈而无话可说。
出处:南朝 梁慧皎的《高僧传·义解·竺道生》
原文“吐纳问辩,辞清珠玉,虽宿望学僧,当世名士,皆虑挫词穷,莫敢酬抗。”
译文:他谈吐言辞、提问辩驳间就好像珠玉一般清澈,即使在场的有名门圣僧,有当时最有声望的名士,都被他说的没有了合适的词语,都不敢站出来和他辩驳一番。
扩展资料:
引证解释:
谓理屈而无话可说。
南朝 梁 慧皎 《高僧传·义解·竺道生》:“吐纳问辩,辞清珠玉,虽宿望学僧,当世名士,皆虑挫词穷,莫敢酬抗。”
清·曹雪芹《红楼梦》第十七回:“众人不知其意,只当他受了半日折磨,精神耗散,才尽词穷了。”
《红楼梦》第一一八回:“ 宝钗 因又劝道:‘你既理屈词穷,我劝你从此把心收一收,好好的用用功。
民意 《告非难民生主义者》:“以所谓我国经济社会组织,及经济社会现象,优于工业革命前之 欧洲云者,证以 美国,而皆词穷也。”
现在经常用来表示无法用言语表达的情况。
参考资料来源:百度百科-词穷
是词穷cí qióng。意思是表示无语,无法找到合适的词语、语句把意思表达出来。
出自南朝 梁 慧皎 《高僧传·义解·竺道生》:“吐纳问辩,辞清珠玉,虽宿望学僧,当世名士,皆虑挫词穷,莫敢酬抗。”
翻译:谈吐问辩,语言清晰珠玉,虽然名望学僧,当时的名士,都担心挫折词研究,没有人敢报上。
与其近义词为理屈词穷,因理亏而无言以对。
扩展资料:
谓理屈而无话可说。
1、 宋 朱熹 集注:“ 子路 之言,非其本意,但理屈词穷,而取辨於口以御人耳。”
翻译:子路的话,这不是他们的本意,但理屈词穷,而要区别于口以御人罢了。
2、清·曹雪芹《红楼梦》第十七回:“众人不知其意,只当他受了半日折磨,精神耗散,才尽词穷了。”
翻译:很多人不知道它的意思,只是当他接受了半天折磨,精神耗费,才能完全无话可说了。
3、《红楼梦》第一一八回:“ 宝钗 因又劝道:‘你既理屈词穷,我劝你从此把心收一收,好好的用用功。
4、民意 《告非难民生主义者》:“以所谓我国经济社会组织,及经济社会现象,优于工业革命前之 欧洲云者,证以 美国,而皆词穷也。”
现在经常用来表示无法用言语表达的情况。
参考资料来源:百度百科-词穷
应该是“词穷”。
意思:意思是表示无语,无法找到合适的词语、语句把意思表达出来。谓理屈而无话可说。
出自南朝 梁慧皎的《高僧传·义解·竺道生》:“吐纳问辩,辞清珠玉,虽宿望学僧,当世名士,皆虑挫词穷,莫敢酬抗。”意思是:他谈吐言辞、提问辩驳间就好像珠玉一般清澈,即使在场的有名门圣僧,有当时最有声望的名士,都被他说的没有了合适的词语,都不敢站出来和他辩驳一番。
扩展资料:
“谓理屈而无话可说。”的引证解释:
清朝纪昀所写的《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》中道:“忽拘一人讯之曰:‘尔买火药何为?’曰:‘以取鸟。’诘曰:‘以铳击雀,少不过数钱,多至两许,足一日用矣。尔买二三十斤,何也?’曰:‘备多日之用。’又诘曰:‘尔买药未满一月,计所用不过一二斤,其馀今贮何处?’其人词穷。”
意思是:忽然扣留了一个人审问他:“你为什么卖火药?”回答说:“用来捉鸟。”继续问他:“用来捉鸟不过只需要几钱的火药就够了,最多也就几两就够一天用得了。你买了二三十斤是为什么?”回答说:“是要给日后做准备。“又问他:“你买了火药也没有一个月,算起来用了不会超过一两,其他的在哪里?那个人因为理屈无法开口说话。
这则例证里面所说的词穷就是因为理屈而无话可说。
本回答被网友采纳