儿子女儿对父母能用说借花献佛一词，那么父母对儿女可以用说借花献佛一词吗？那样说合适吗？

Question

可以吗？

Answer 1

你好，

儿子女儿对父母不能说借花献佛一词，如果说你有礼物要送给你的父母，就要跟父母说，这是我孝顺你们的一点心意，请爸爸妈妈收下，因为孩子对父母的孝顺都是应该的，要懂得去爱自己的父母，做一个孝顺的孩子，父母会觉得很开心的，因为父母生养了我们，我们长大以后就应该懂得去孝顺父母，养出自己的爱心，去报答父母的养育之恩，我然不是借花献佛，而是一片真心，当自己有能力的时候，就应该去报答父母对我们的养育之恩，去孝顺父母，赡养父母，尽我们的能力去报答父母的恩情！

借花献佛，这句话应该是在酒桌上跟朋友之间，如果朋友请你吃饭，你给别人敬酒的时候可以用借花献佛来敬酒，因为别人请你吃饭，自己没有花钱，这样是借花献佛去敬朋友的酒，表示自己的心意吧。祝开心快乐。

Answer 2

都可以用，都合适。因为借花献佛的含义是“趁着这个机会、拿正好符合这个时机的东西/礼物给你”，所以是一个中性的词语，没有高低，没有褒贬。