英语中的俚语是什么啊？

如题，什么是英文中的俚语啊，在书面上可以使用吗，有没有什么讲究的啊。

举报该问题

推荐答案 2020-04-06

英语英语俚语是一种相当特殊的语言形式.它历史悠久,尽管处在不断的更新变化之中但具有独特的语言表现力.拟人力,是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/7jjXvOje.html

第1个回答 2008-09-29

口语中使用的，就像咱们汉语的“晕”“闪了”一样的，不可以书面语中使用，是非正式的。

第2个回答 2008-09-29

就是中国语言中的成语(比如画蛇添足) 和地方性俗话(挂了=死了).

最好不要用在书面语上,口语常用. 俚语分美国俚语和英国俚语,还有澳大利亚俚语,英语国家都有自己的一套俚语.看外国电视剧就能体会到了本回答被提问者采纳

第3个回答 2008-09-29

俚语是地方土语，和方言一样。书面使用也要看文章的需要，就跟中文中使用方言俗语一样的。

第4个回答 2008-09-29

书面语最好不要用，这与汉语相反，汉语中成语、谚语越多越好，而英语相反

相似回答

英语俚语有哪些答：英语俚语如下：1、lit。When something is exciting, really enjoyable, you can say it’s “lit”.当某件事令人兴奋或是非常愉悦时，你可以说“lit”。2、GOAT。It is an acronym of Greatest Of All Time.GOAT是Greatest Of All Time的首字母缩写，意思是有史以来最棒的。3、snatched。When s...

英语中的俚语你知道那几个呢?答：5、UFO n.飞行器 6、ugly a.丑陋的，难看的 7、unhappy a.不开心的，不快乐的 8、unbeliebable a.难以置信的 9、udder n.乳房 10、ukase n. 敕令,法令,布告 11、ukulele n. 夏威夷的四弦琴 12、ulcer n. 溃疡，腐烂的事物 13、ulcerate v. 溃烂，生恶疮 14、ulm n. 乌尔姆(...

常用美式俚语有哪些答：常用美式俚语如下：1.nerd和jock是现今美国学生常用的两个俗语。nerd的意思和汉语中的“书呆子”类似。这类人往往是聪明勤奋，但却过于保守严肃，在校园里颇让人瞧不起。jock则恰恰相反。他们魁梧帅气，很受女孩子们的欢迎，尤其擅长American football和basketball等各种体育运动。当然，校园中也不乏漂亮的...

英语中的俚语答：起源：这个俚语有两个版本的起源。第一个版本是说，这个俚语来自于北欧神话，在神话中，猫象征着大雨，而狗则象征着风暴之神，奥丁。第二个版本是说，在十六世纪的英格兰，房子都是茅草屋顶，那儿是猫猫狗狗们少有的能取暖的地方。有时候，如果开始下大雨，房顶就会变得湿滑，猫猫狗狗们就会滑落下来，看...

地道英文俚语有哪些?答：美国口语俚语（2）1.keep one's shirt on保持冷静 Keep your shirt on. He didn't mean to offend you. That's just the way he talks.保持冷静。那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。2.cool it冷静一点 Cool it. You are making me mad.冷静一点。你快把我逼疯了。3.joy ...

英语中的俚语答：英语俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合，所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。下面是一些常用的俚语。a bird in the hand is worth two in the bush 一鸟在手，胜似二鸟在林 a blank slate 干净的黑板（新的一页，新的开始）a bone to pick...

关于英语的俚语答：关于英语的俚语 1、drivingmemuts2、toseeeyetoeye3、getontheball4、cliponmyshoulder5、givemearing6、blowmy(your)top... 1、driving me muts2、to see eye to eye3、get on the ball4、clip on my shoulder5、give me a ring6、blow my(your) top 展开 4个回答 #热议# 已婚女性就应该承担家...

英语的俚语 越多越好答：英语常用俚语 in one's back pocket 在某人裤子后口袋里(是某人的囊中之物) in the dark 在黑暗中(茫然,什么也不知道) in the lime light 站在聚光灯圈里(出风头) in the spotlight 站在聚光灯圈里(出风头) It's Greek to me. 希腊文(天书) in the middle of nowhere 周围什么也没有(前不见村...

英语常用的经典俚语精选答：grasp for straws 抓稻草(绝望中的挣扎，快要淹死的人连漂浮的稻草也抓)guts 胆子常用的英语俚语精选 empty nest 空巢(儿女长大离家)every cloud has a silver lining 乌云也有银边(祸兮福所倚，塞翁失马)fall into place 落实，就绪 fender bender 撞弯保险杠的车祸(小车祸)fight tooth and ...

大家正在搜

英文中的俚语是什么意思英语中的口语是什么意思在英语中什么叫作俚语英语中的俗语俚语英语中有趣的俚语俗语英语中常见的俚语英语中各种常见的俚语英语中有关动物的俚语英语中用动物表示的俚语

英语中的俚语是指什么呢?

英语中的俚语是什么？

英语中的俚语是什么意思？

英语的俚语

英语中的俚语是什么意思？

英语俚语是什么啊？

英语翻译中的俚语是什么意思

学习英语中“俚语”是什么意思？