异读词是怎样产生的?它和多音多义字是否是一回事?请举例说明。

Question

如题所述

Answer 1

【答案】：异读词是指一个词或词内某个语素有两个或两个以上的读音。例如：“汲”有两个读音jī、jí；“教室”可以读作jiào shì或者jiào shǐ。
如果同一个汉字在不同的词里意义不同而有不同的读音，这叫做“多音多义字”。“弄”字在“玩弄”中读作wán nònɡ；在“里弄”中读lǐ lònɡ，所以异读词和多音多义字是不同的。
之所以会产生异读词，原因主要有：
(1)北京音特殊的发展
如“危险”的“危”、“期望”的“期”、“帆船”的“帆”，旧读阳平，今读阴平。
(2)方言读音的影响
如“揩油”来自吴方言，“揩”读成kā和kāi两个读音，前面的音是受吴语的影响。
(3)读书音(文读)和口语音(白读)的分歧
如“暴露”的“暴”，读书音是pù，口语音bào；“确凿”的“凿’?，读书音读zuó，而口语音却是záo；“摘”的读书音是zhé，口语音读zhái。
(4)误读
如“酵母”的“酵”按汉字声旁误读成xiào，正确的读音应该是jiào。