谁能帮我翻译一下,好像是马来西亚语

是一个肥料的参数,请高手帮忙,先谢谢啦:

Kandungan Hara:46%min.
Berat Bersih:50KG
Bentuk/Warna:Padat Butiran/Abu-abu
Aturan Pakai:Ditabur di sekeliling tanaman sesuai dengan dosis
yang direkomendasikan.
No.Pendaftaran:G 950/DEPTAN/IX/2004
Produksi:Oktober 2007
No.Jaminan Mutu:0041007 D
Masa Edar:2(dua)tahun
SNI Nomor SNI:02-0086-1992

养料含量 :大于46%
净重 :50公斤
形状/颜色 :实心颗粒/灰色
使用方法 :按建议剂量撒在植物周围
注册号 :G950/DEPTAN/IX/2004
生产日期 :2007年10月
质量保证号:0041007 D
保质期 :两年
印尼国家标准编号: SNI 02-0086-1992

补充一点,这应该是印尼语
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-26
原内容: 46 %分钟。
净重: 50公斤
表格/颜色:详细信息/灰色
使用规则: Ditabur各地的工厂按照剂量
建议。
No.Pendaftaran :改造950/DEPTAN/IX/2004
生产: 2007年10月
No.Jaminan质量:搭扣0041007
主任年度报告期间: 2 ( 2 )年
SNI SNI税务:02 - 0086 - 1992
第2个回答  2008-10-03
Kandungan Hara:46%min.
养料含量 :最少46%
Berat Bersih:50KG
净重: 50公斤

Bentuk/Warna:Padat Butiran/Abu-abu
形状/颜色 :实心颗粒/灰色

Aturan Pakai:Ditabur di sekeliling tanaman sesuai dengan dosis
yang direkomendasikan.
使用方法 :按照所建议的剂量撒在植物周围

No.Pendaftaran:G 950/DEPTAN/IX/2004
注册号 :G950/DEPTAN/IX/2004

Produksi:Oktober 2007
生产日期 :2007年10月

No.Jaminan Mutu:0041007 D
质量保证号:0041007 D

Masa Edar:2(dua)tahun
保质期 :两年

SNI Nomor SNI:02-0086-1992
印尼国家标准编号: SNI 02-0086-1992
第3个回答  2008-10-06
这是品牌的标签。。。写了那样东西的成分。。。
相似回答