"是我EMAIL 发错了,不好意思" 英文怎么说.

如题所述

举报该问题

推荐答案 2008-09-09

I'm sorry to send the wrong email address,

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/7X7jOzX7.html

第1个回答 2012-03-14

I forwarded the email to wrong person, please ignore it. Thanks.

第2个回答 2008-09-09

sorry,i send the wrong email.感觉这句没什么诚意.

i am sorry that i send the email with wrong content.

第3个回答 2008-09-09

i m sorry to have sent you an email by mistake

第4个回答 2008-09-09

i'm sorry i send the wrong email

第5个回答 2008-09-09

sorry i send the wrong E-mail~

相似回答

"是我EMAIL 发错了,不好意思" 英文怎么说.答：I'm sorry to send the wrong email address,

对不起,我的邮件发错了人。翻译成英文答：可以说： This is write to say sorry for an email with subject "xxx" which is mailed to you by mistake at "ZZZ". 某月某日发的主题为XXX的信是发错了，Sorry for the troble.很抱歉给你添麻烦．发错信可大可小，如果不涉及保密，只需像上面一样道歉即可，但涉及到保密时，说什...

帮忙翻译一句话.答：Sorry, You sent the wrong email.

发的邮件,发错人了英语怎么说答：你好！发的邮件，发错人了 The email was sent to the wrong person

我发错了一封邮件给代理,不小心发错人了,被他怼到经理去了,请教教我...答：我十分抱歉发错邮件地址，所以我决定请你吃一顿饭，以此作为赔罪！I am very sorry for the wrong email address, so I decided to ask you to have a meal as a penalty.

你的邮件是不是发错了。翻译成英文答：你的邮件是不是发错了:Did you send the email wrongly?本句的意思是可能是发错人了而不是Did you send the wrong email ?它的意思是"你是不是发了错误的邮件?"

如果我的邮件内容发错了,想告诉客人:以下邮件内容有误,正确信息稍后提 ...答：The mail below has something wrong,the correct information will be applied later.

你发错了,英文怎么说的,是别人发错给我了,我怎么说答：2、Excuse me, I'm not the person you are texting to.意为：不好意思，我不是你要找的人。3、Sorry, I have no idea about this. Please double check the number.意为：不好意思，我不认识你，请你核实号码。一般通过英语发送，都是通过口语的使用发出的。英语口语灵活多变，多因场合与...

英语翻译:你的邮件是不是发错人了~答：did you send your e-mail to the wrong person?

大家正在搜

不好意思的英文怎么说

"是我EMAIL发错了，不好意思"英文怎么说

(我把邮件错发到你那里了.不好意思!) 用英文怎么说?

你的邮件是不是发错了。翻译成英文

不好意思，我发错人了，一般消息发错给别人，用英语怎么说？用过...

把某件事情弄错了英语怎么说我把邮件地址搞错了，导

你发错了，英文怎么说的，是别人发错给我了，我怎么说