super junior歌词

大家有没有super junior的幸福的歌词?要韩文版的但是要译成中文发音的,谢谢啊!!

성민 : Han bon do nan no rur i jo bon jog ob so o jig gu de ma nur sen kag nun gor
한번도 난 너를 잊어본적 없어 오직그대만을 생각했는걸
晟敏 : 我从来一次都没有忘记过你 天天都在思念你

한경 : gu ron no nun mwo ya nar i jo don go ya
그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야
韩庚 : 可是你却忘记了我

희철 : ji gum ne nu ne son nun mu li hu lo bae sin gam
지금 내 눈에선 눈물이 흘러 배신감
希澈 : 现在我的眼里在流泪

신동 : nor cha ja gar ka sen gag he so [ - Rap -]
널 찾아갈까 생각했어
申东 : 为何总是想你

은혁 : nan nan jar mo ru ge so [ - Rap -]
난 난 잘 모르겠어
银赫 : 我 我也不明白为何

신동 : i se sang i dor go i nun ji gum [ - Rap -]
이 세상이 돌고 있는 지금
申东 : 难道在现今这世界里

은혁 : nan no ba ke ob ji [ - Rap -]
난 너밖에 없지
银赫 : 我的心中只有你

신혁 : har ma li ob so gar su do ob so[ - Rap -]
할말이 없어 할수도 없어
申赫 : 也没有说话 也不出现

예성 : nun mur do ob so nu kim do ob so [ - Rap -]
눈물도 없어 느낌도 없어
艺声 : 也没有眼泪 也没有感觉

신혁 : ne ap he so i nun nar ba la bwa i ro ge nor wi he sa la i nun nar [ - Rap -]
네 앞에 서 있는 날 바라봐 이렇게 널 위해 살아있는 날
申赫 : 请抬头看这样为你而过的我

동해 : Yag sog doen shi ga ni wa so yo gu de ap he i so yo du lyo u me ur go i ji man
약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요 두려움에 울고 있지만
东海 : 约会的那天 颤抖的我站在你面前

시원 : Nun mur ur da ka ju o so yo gu te ne son ja ba jyo i ro nar ko ya
눈물을 닦아주었어요 그때 내 손잡았죠 일어날거야
始源 : 是你替我擦乾眼泪 紧紧握住了我的手

이특 : ham ke he jun gu de ge heng bo gur
함께 해준 그대에게 행복을
李特 : 我们一起 一定会给你幸福

성민: Nun gam go gu der gu ryo yo mam sog gu der cha ja jyo na rur bar gyo ju nun bi chi bo yo
눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여
晟敏 : 闭起眼想起你的样子 终於找到了我心中的你

강인 : yong won han heng bo gur no chir sun ob jyo gu de na bo i na yo na rur bul lo jwo yo gu de gyo te
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요 그대곁에
强仁 : 我看见了永远的幸福的光芒 不能再失去你

려욱 : Is sur go ya no rur sa lang he ham ke he yo gu de wa yong won hi
있을꺼야 너를 사랑해 함께해요 그대와 영원히
丽旭 : 投入地 我爱你 我会永远和你在一起

희철 : Han bon do nan no rur i jo bon jog ob so
한번도 난 너를 잊어본적 없어
希澈 : 我从来一次都没有忘记过你

이특 : o jig gu de ma nur sen gag ke nun gor
오직그대만을 생각했는걸
李特 : 天天都在思念你

기범 : gu ron no nun mwo ya nar i jo don go ya
그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야
起范 : 可是你却忘记了我

예성 : ne nu ne son nun mu li hu lyo bae sin gam
내 눈에선 눈물이 흘러 배신감
艺声 : 现在我的眼里在流泪

성민: Yag sog doen shi ga ni wa so yo gu de ap he i so yo du lyo u me ur go i ji man
약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요 두려움에 울고 있지만
晟敏 : 约会的那天 颤抖的我站在你面前

강인 : Nun mur ur da ka ju o so yo gu te ne son ja ba jyo i ro nar ko ya
눈물을 닦아주었어요 그때 내 손잡았죠 일어날거야
强仁 : 是你替我擦乾眼泪 紧紧握住了我的手

은혁 : ham ke he jun gu de ge heng bo gur
함께 해준 그대에게 행복을
银赫 : 我们一起 一定会给你幸福

동해 : Nun gam go gu der gu ryo yo mam sog gu der cha ja jyo na rur bar gyo ju nun bi chi bo yo
눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여
东海 : 闭起眼想起你的样子 终於找到了我心中的你

이특 : yong won han heng bo gur no qir sun ob jyo gu de na bo i na yo na rur bul lo jwo yo gu de gyo te
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요 그대곁에
李特 : 我看见了永远的幸福的光芒 不能再失去你

예성 : Is sur go ya no rur sa lang he ham ke he yo gu de wa yong won hi
있을꺼야 너를 사랑해 함께해요 그대와 영원히
艺声 : 投入地 我爱你 我会永远和你在一起

희철 : cho pa lang se du li chon he ju nen
저 파랑새들이 전해주는
希澈 : 最初的青鸟是爱给的幸福 常在眼旁

이특 : hang bu gi la nun gon
행복이라는 건
李特 : 幸福的事情

려욱 : Nul u li kyo te ka ka i hi nen go jo
늘 우리곁에 가까이 있는거죠
丽旭 : 你会一直在我们身边吧

다같이: Nun gam go gu der gu ryo yo mam sog gu der cha ja jyo na rur bar gyo ju nun bi chi bo yo
눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여
合 唱: 闭起眼想起你的样子 终於找到了我心中的你

yong won han heng bo gur no qir sun ob jyo gu de na bo i na yo na rur bul lo jwo yo
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요 언제나요
我看见了永远的幸福的光芒 不能再失去你

gu de na bo i na yo na rur bul lo jwo yo gu de kyo te
그대 나 보이나요 나를 불러줘요 그대곁에
打开你的心扉 我永远站在你面前 请你呼唤

려욱 : Is sur go ya no rur sa lang he
있을꺼야 너를 사랑해
丽旭 : 投入地 我爱你

다같이: ham ke he yo gu de wa yong won hi
함께해요 그대와 영원히
合唱 : 我们一起 一定会给你幸福
SJM《我的二分之一》(幸福的中文版)
我的二分之一(Full Of Happiness)

庚:我听见收音机 宣布了好天气
大雨过后的空气我们深呼吸
源:绿草地白T恤 幸福大过天地
我们就好像孩子一样玩滑梯
Henry:想念常常变成轰炸机
心里不停的偷袭
在脑海涂满了你的印记
每个关于你消息
所有你的记忆 你美丽身影
刻成了烙印 烙在我心底
抱着你 有泪也甜蜜
你是我爱的奇迹
海:等不及爱越变越清晰
我拥着你在怀里
全世界我为你而努力
旭:没有什么能让我离你而去
张开翅膀快乐是我们的
旭/海:羽翼飞向那片更广的天地
贤:你是我的二分之一 你是我的太阳系
少了你就危在旦夕变成木乃伊
旭:你是我的二分之一 你是我的充电器
没有你我就危在旦夕
贤:我中了传说的木马计
OH baby我的二分之一 爱你
海:我听见收音机 宣布了好天气
大雨过后的空气我们深呼吸
庚:绿草地白T恤 幸福大过天地
我们就好像孩子一样玩滑梯
贤:等不及爱越变越清晰
我拥着你在怀里
全世界我为你而努力
源:没有什么能让我离你而去
张开翅膀快乐是我们的
源/贤:羽翼飞向那片更广的天地
Henry:你是我的二分之一 你是我的太阳系
少了你就危在旦夕变成木乃伊
周:你是我的二分之一 你是我的充电器
没有你我就危在旦夕
旭:我中了传说的木马计
OH baby我的二分之一 爱你
贤:看淡黄色天际 暖色美丽
背靠背我和你 最美的记忆
每一秒都珍惜

源:你是我的二分之一 你是我的太阳系
少了你就危在旦夕变成木乃伊
Henry:你是我的二分之一 你是我的太阳系
少了你就会变成木乃伊
周:相信你是我的二分之一 你是我的充电器
没有你我就危在旦夕
旭:我中了传说的木马计
周/旭:OH baby我的二分之一 爱你

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/55803551.html?si=3

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-22
super junior-幸福歌词

한번도 난 너를 잊어본적 없어 오직그대만을 생각했는걸
민 : Hanbondo nan norur ijobonjog obso ojig gudemanur sengag henungor
敏 : 从没忘记过你 时刻惦记著你

그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야
경 : guron nonun mwoya nar ijodongoya
庚 : 你是不是记不起 还是根本忘记

지금 내 눈에선 눈물이 흘러 배신감
철: jigum ne nuneson nunmuri hulyo baesingam
澈 : 怕被爱背叛的眼泪红了我眼眶

널 찾아갈까 생각했어
동 : nor chajagarka sengaghesso
童 : 竟然还想过 要不要去找你

난 난 잘 모르겠어
혁 : nan nan jar morugesso
赫 : 我 我我真的好混乱啊

이 세상이 돌고 있는 지금
동 : isesangi dorgo inun jigum
童 : 在这世界上 此时与此刻

난 너밖에 없지
혁 : nan nobake obji
赫 : 我满脑只有你

할말이 없어 할수도 없어
동: harmari obso garsudo obso
童 : 我无话可说 也无能为力

눈물도 없어 느낌도 없어
혁 : nunmurdo obso nukio obso
赫 :泪已经流完 也没了知觉

네 앞에 서 있는 날 바라봐 널 위해 살아있는 날
신혁 : ne apheso inun nar barabwa nor wihae sarainun nar
神赫 : 请看看站在你眼前的傻瓜 是为你而活的我

약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요 두려움에 울고 있지만
해 : Yagsogdoen shigani wassoyo gude aphe issoyo duryoume urgo ijiman
东海 : 约会的时间终於到了 我就在你眼前 因为过分不安让我哭泣了

눈물을 닦아주었어요 그때 내 손잡았죠 일어날거야
원 : Nunmurur daka juossoyo gute ne sonjabajyo ironarkoya
源 : 你为我擦乾了眼泪 温柔拉住我的手 我会加油的

함께 해준 그대에게 행복을
특 : hamke hejun gudege hengbogur
特 : 要把幸福 紧紧握住 你和我

눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여
민: Nungamgo guder guryoyo mamsog guder chajajyo narur barghyojunun bichi boyo
敏 : 一闭上眼就看见你 你已进驻我的心

영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요 그대곁에
인 : yongwonhan hengbogur nohchirsun objyo gude na boinayo narur bullojwoyo gudegyothe
仁 : 让我看到属於爱的光芒 不能错过这永远的幸福 是不是你也看到我 只要你愿意呼换著我

있을꺼야 너를 사랑해 함께해요 그대와 영원히
욱 : Issurgoya norur saranghe hamkeheyo gudewa yongwonhi
旭 : 让我守护著你 爱著你 一起拥抱幸福 永远

参考资料

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!4iNAM7SWERk9auc9IjNArdvYEw--/article?mid=76&next=72&l=a&fid=11我的部落格
2007-08-06 15:15:24 补充

한번도 난 너를 잊어본적 없어
철 : Hanbondo nan norur ijobonjog obso
澈 : 从没忘记过你 时刻惦记著你

오직그대만을 생각했는걸
특 :ojig gudemanur sengag henungor
特 :我可怜的心已经完全被你占据

2007-08-06 15:15:34 补充

그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야
범 : guron nonun mwoya nar ijodongoya
范 : 你是不是记不起 还是根本忘记

내 눈에선 눈물이 흘러 배신감
성 : ne nuneson nunmuri hulyo baesingam
声 : 怕被爱背叛的眼泪红了我眼眶

2007-08-06 15:15:46 补充

약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요 두려움에 울고 있지만
민: Yagsogdoen shigani wassoyo gude aphe issoyo duryoume urgo ijiman
敏 : 约会的时间终於到了 我就在你眼前 因为过分不安让我哭泣了

눈물을 닦아주었어요 그때 내 손잡았죠 일어날거야
인 : Nunmurur daka juossoyo gute ne sonjabajyo ironarkoya
仁 : 你为我擦乾了眼泪 温柔拉住我的手 我会加油的

2007-08-06 15:15:55 补充

함께 해준 그대에게 행복을
혁 : hamke hejun gudege hengbogur
赫 : 要把幸福 紧紧握住 你和我

눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여
해 : Nungamgo guder guryoyo mamsog guder chajajyo narur barghyojunun bichi boyo
海 : 一闭上眼就看见你 你已进驻我的心

2007-08-06 15:16:05 补充

영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요 그대곁에
특 : yongwonhan hengbogur nohchirsun objyo gude na boinayo narur bullojwoyo gudegyothe
特 : 让我看到属於爱的光芒 不能错过这永远的幸福 是不是你也看到我 只要你愿意呼换著我

있을꺼야 너를 사랑해 함께해요 그대와 영원히
성 : Issurgoya norur saranghe hamkeheyo gudewa yongwonhi
声 : 让我守护著你 爱著你 一起拥抱幸福 永远

2007-08-06 15:16:14 补充

저 파랑새들이 전해주는
철 : jo polangsaeduri jonhaejunun
澈 : 看 飞过的青鸟 传达著

행복이라는 건
특 : hengbogilanun gon
特 : 传达著 宝蓝色的幸福

늘 우리곁에 가까이 있는거죠
욱 : nur wuligyote kagai itnunkojyo
旭 : 降临在我们身边 就是爱的力量吧

2007-08-06 15:16:25 补充

눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여
다같이: Nungamgo guder guryoyo mamsog guder chajajyo narur barghyojunun bichi boyo
合唱: 一闭上眼就看见你 你已进驻我的心

영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요 언제나요
yongwonhan hengbogur nohchirsun objyo gude na boinayo narur bullojwoyo onjennayo
让我看到属於爱的光芒 不能错过这永远的幸福 是不是你也看到我 只要你愿意呼换著我

2007-08-06 15:16:33 补充

그대 마음을 열어보아요 앞에 내가있어요 나를 불러줘요 그대곁에
gudae maumur yoroboayo aphe naegaissoyo narur buryojyoyo gudaekyote
请将你心扉打开 我就在你面前 只要你愿意呼唤著我

있을꺼야 너를 사랑해
욱 : Issurgoya norur saranghe
旭 : 让我守护著你 爱著你

함께해요 그대와 영원히
다같이: hamkeheyo gudewa yongwonhi
合唱 : 一起拥抱幸福 永远

光用几句甜言蜜语也无法表达出我们内心深处对大家的爱
於是我们想用这短暂的时光 将真心传达给大家
若透过这条街道 让大家感受到了温暖
而使大家有了短暂的笑容
那对我们来说 这才是无比的「幸福」

中文翻译为官方出品,最后一段是mv出来的,有没有都可以@@
第2个回答  2008-07-22
한번도 난 너를 잊어본 적 없어
오직 그대만을 생각했는걸
그럼 너는 뭐야 날 잊었던거야
지금 내 눈에선 눈물 흘러 배.신.감.
널 찾아갈까 생각했어 난 난 잘모르겠어
이 세상이 돌고있는 지금 난 너밖에 없지
할 말이 없어 할 수도 없어
눈물도 없어 느낌도 없어
네 앞에 서 있는 날 바라봐
널 위해 살아있는 나
약속 된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요 그댄 내 손 잡았죠
일어날거야 함께해준 그대에게 행복을!
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러줘요 그대곁에
있을거야 너를 사랑해
함께해요 그대와 영원히
<행복 - 슈퍼주니어(2007 Summeer SMTOWN)>
한번도 난 너를 잊어본 적 없어
오직 그대만을 생각했는 걸
그럼 너는 뭐야 날 잊었던거야
내 눈에선 눈물 흘러 배.신.감.
약속 된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요 그댄 내 손 잡았죠
일어날거야 함께해준 그대에게 행복을
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러줘요 그대 곁에
있을거야 너를 사랑해
함께해요 그대와 영원히
저 파랑새들이 전해주는 행복이라는건
늘 우리곁에 가까이 있는거죠~~
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러줘요 언제라도
그대 마음을 열어 보아요
앞에 내가 있어요 나를 불러줘요 그대 곁에
있을거야 너를 사랑해
함께해요 그대와 영원히!!
相似回答
大家正在搜